Cuerpo humano · 62 palabras

Las partes del cuerpo en alemán

Vocabulario corto y de rendimiento inmediato: sirve para el médico, para la farmacia y para describir a alguien. La construcción que hay que llevarse aprendida es la del dolor, porque no se parece nada a la española: no se dice «me duele la cabeza» sino der Kopf tut mir weh, «la cabeza me hace daño».

Ver las 62 palabras

Decir que te duele algo

Alemán	Español
Mein Kopf tut weh.	Me duele la cabeza.
Ich habe Kopfschmerzen.	Tengo dolor de cabeza.
Ich habe Halsschmerzen.	Me duele la garganta.
Mir ist schlecht.	Tengo náuseas.

La fórmula productiva es parte del cuerpo + -schmerzen: Kopfschmerzen, Bauchschmerzen, Rückenschmerzen, Zahnschmerzen. Con eso cubres casi cualquier visita a la farmacia.

Las 62 palabras, por nivel

Ordenadas como en la app: por frecuencia, de la más usada a la menos. El artículo va en color: der azul, die rojo, das verde. Debajo de cada palabra, su frase de ejemplo.

Nivel 1 · palabras 1–1000 · 15 palabras

Alemán	Español	Tipo · nivel MCER
die HandGib mir die Hand.	la manoDame la mano.	sustantivopl. die HändeA1
das AugeDas Auge ist blau.	el ojoEl ojo es azul.	sustantivopl. die AugenA1
der KopfMein Kopf tut weh.	la cabezaMe duele la cabeza.	sustantivopl. die KöpfeA1
das HerzDas Herz schlägt schnell.	el corazónEl corazón late rápido.	sustantivopl. die HerzenA1
das GesichtSie hat ein schönes Gesicht.	la caraTiene una cara bonita.	sustantivopl. die GesichterA2
die StimmeSie hat eine schöne Stimme.	la vozTiene una voz bonita.	sustantivopl. die StimmenA2
der FußIch gehe zu Fuß.	el pieVoy a pie.	sustantivopl. die FüßeA1
das HaarIhr Haar ist lang.	el peloSu pelo es largo.	sustantivopl. die HaareA1
das BeinMein Bein tut weh.	la piernaMe duele la pierna.	sustantivopl. die BeineA1
der MundÖffne den Mund.	la bocaAbre la boca.	sustantivopl. die MünderA1
der FingerIch habe mir in den Finger geschnitten.	el dedoMe he cortado el dedo.	sustantivopl. die FingerA2
der ArmDer Arm ist stark.	el brazoEl brazo es fuerte.	sustantivopl. die ArmeA1
das OhrIch höre mit dem Ohr.	la orejaOigo con la oreja.	sustantivopl. die OhrenA1
die NaseDie Nase ist kalt.	la narizLa nariz está fría.	sustantivopl. die NasenA1
der HalsMir tut der Hals weh.	el cuello; la gargantaMe duele la garganta.	sustantivopl. die HälseA2

Nivel 2 · palabras 1001–2000 · 12 palabras

Alemán	Español	Tipo · nivel MCER
das GehirnDas Gehirn braucht Schlaf.	el cerebroEl cerebro necesita dormir.	sustantivopl. die GehirneB1
die BrustIch habe Schmerzen in der Brust.	el pechoMe duele el pecho.	sustantivopl. die BrüsteB1
der HinternBeweg deinen Hintern!	el trasero¡Mueve el culo!	sustantivopl. die HinternB2
der NervDu gehst mir auf die Nerven!	el nervio¡Me sacas de quicio!	sustantivopl. die NervenB1
das KnieMein Knie tut weh.	la rodillaMe duele la rodilla.	sustantivopl. die KnieA2
der KnochenDer Hund spielt mit einem Knochen.	el huesoEl perro juega con un hueso.	sustantivopl. die KnochenB1
die SchulterMeine Schulter tut weh.	el hombroMe duele el hombro.	sustantivopl. die SchulternA2
der BauchMein Bauch ist voll.	la barrigaTengo la barriga llena.	sustantivopl. die BäucheA1
die ZungeZeig mir deine Zunge.	la lengua (órgano)Enséñame la lengua.	sustantivopl. die ZungenB1
die LippeSie hat rote Lippen.	el labioTiene los labios rojos.	sustantivopl. die LippenB1
der BartMein Vater hat einen Bart.	la barbaMi padre tiene barba.	sustantivopl. die BärteB1
der SchädelMir brummt der Schädel.	el cráneoMe va a estallar la cabeza.	sustantivopl. die SchädelC1

Nivel 3 · palabras 2001–3000 · 10 palabras

Alemán	Español	Tipo · nivel MCER
der MagenMir tut der Magen weh.	el estómagoMe duele el estómago.	sustantivopl. die MägenA2
das HirnBenutz dein Hirn!	el cerebro (coloquial)¡Usa la cabeza!	sustantivopl. die HirneC1
der LeibEr zittert am ganzen Leib.	el cuerpoLe tiembla todo el cuerpo.	sustantivopl. die LeiberC1
die LungeRauchen schadet der Lunge.	el pulmónFumar daña los pulmones.	sustantivopl. die LungenB1
die NarbeEr hat eine Narbe am Arm.	la cicatrizTiene una cicatriz en el brazo.	sustantivopl. die NarbenB2
die KehleMir ist die Kehle trocken.	la gargantaTengo la garganta seca.	sustantivopl. die KehlenC1
der AtemIch bin außer Atem.	el alientoEstoy sin aliento.	sustantivoB2
die FaustEr schlägt mit der Faust auf den Tisch.	el puñoGolpea la mesa con el puño.	sustantivopl. die FäusteC1
die WadeIch habe einen Krampf in der Wade.	la pantorrillaTengo un calambre en la pantorrilla.	sustantivopl. die WadenB2
der DaumenIch drücke dir die Daumen!	el pulgar¡Crucemos los dedos por ti!	sustantivopl. die DaumenB1

Nivel 4 · palabras 3001–4000 · 14 palabras

Alemán	Español	Tipo · nivel MCER
das TattooSie hat ein Tattoo am Arm.	el tatuajeTiene un tatuaje en el brazo.	sustantivopl. die TattoosB1
die FrisurDu hast eine neue Frisur!	el peinado¡Tienes un peinado nuevo!	sustantivopl. die FrisurenB1
der MuskelNach dem Sport tun mir die Muskeln weh.	el músculoDespués del deporte me duelen los músculos.	sustantivopl. die MuskelnB1
die NiereEr braucht eine neue Niere.	el riñónNecesita un riñón nuevo.	sustantivopl. die NierenB2
die StirnEr hat Fieber, seine Stirn ist heiß.	la frenteTiene fiebre, la frente le arde.	sustantivopl. die StirnenB1
die LeberAlkohol schadet der Leber.	el hígadoEl alcohol daña el hígado.	sustantivopl. die LebernB2
die HüfteSie hat Schmerzen in der Hüfte.	la caderaLe duele la cadera.	sustantivopl. die HüftenB2
das OrganDas Herz ist ein wichtiges Organ.	el órganoEl corazón es un órgano importante.	sustantivopl. die OrganeC1
der NackenMein Nacken tut weh.	la nucaMe duele la nuca.	sustantivopl. die NackenB2
der PoDas Baby hat einen roten Po.	el culo, el traseroEl bebé tiene el culito rojo.	sustantivopl. die PosB2
das GenickEr hat sich das Genick gebrochen.	la nuca, el cuelloSe ha roto el cuello.	sustantivopl. die GenickeC1
die WangeSie gibt ihm einen Kuss auf die Wange.	la mejillaLe da un beso en la mejilla.	sustantivopl. die WangenB2
das HandgelenkIch habe mir das Handgelenk verstaucht.	la muñeca (cuerpo)Me he torcido la muñeca.	sustantivopl. die HandgelenkeB2
die ZeheIch habe mir die Zehe gestoßen.	el dedo del pieMe he dado un golpe en el dedo del pie.	sustantivopl. die ZehenB2

Nivel 5 · palabras 4001–5000 · 11 palabras

Alemán	Español	Tipo · nivel MCER
der KnöchelIch habe mir den Knöchel verstaucht.	el tobilloMe he torcido el tobillo.	sustantivopl. die KnöchelB2
die RippeEr hat sich eine Rippe gebrochen.	la costillaSe ha roto una costilla.	sustantivopl. die RippenB2
der HerzschlagIch höre deinen Herzschlag.	el latidoOigo tu latido.	sustantivopl. die HerzschlägeC1
die BlaseIch habe eine Blase am Fuß.	la burbuja; la ampolla; la vejigaTengo una ampolla en el pie.	sustantivopl. die BlasenB2
die AderDie Krankenschwester sucht eine Ader.	la venaLa enfermera busca una vena.	sustantivopl. die AdernC1
das KinnEr hat ein spitzes Kinn.	la barbillaTiene la barbilla puntiaguda.	sustantivopl. die KinneB2
die FerseMeine Ferse tut weh.	el talónMe duele el talón.	sustantivopl. die FersenC1
rasierenEr rasiert sich jeden Morgen.	afeitar(se)Se afeita todas las mañanas.	verboer rasiert sich · hat sich rasiertB1
der SchnurrbartMein Opa hat einen Schnurrbart.	el bigoteMi abuelo tiene bigote.	sustantivopl. die SchnurrbärteB2
das GewebeDas Gewebe ist entzündet.	el tejidoEl tejido está inflamado.	sustantivopl. die GewebeC1
der SchweißEr ist voller Schweiß.	el sudorEstá empapado de sudor.	sustantivoB2

Preguntas frecuentes

¿Cómo se dice «me duele la cabeza» en alemán?

Mein Kopf tut weh o, más común, Ich habe Kopfschmerzen. La segunda es la que oirás en una farmacia.

¿Por qué los plurales del cuerpo son irregulares?

Muchas partes del cuerpo son palabras muy antiguas y forman el plural con diéresis: die Hand → die Hände, der Fuß → die Füße, der Arm → die Arme. Son pocas y de uso diario, así que se fijan rápido.

Sigue con otra categoría

Las 30 categorías están en el índice de palabras. Y si dudas con el artículo, la guía ¿der, die o das? resume las terminaciones que lo delatan. Por qué la app te pregunta cada palabra cuando te la pregunta está en qué es la repetición espaciada.