Los números en alemán
Los números alemanes tienen una sola rareza, pero grande: a partir del 21 se dicen al revés. Einundzwanzig es, literalmente, «uno y veinte». Una vez que eso encaja, el resto es regular: aprendes del 0 al 20, las decenas, y ya puedes formar cualquier número hasta el 100.
Cómo se forman
| Tramo | Regla | Ejemplos |
|---|---|---|
| 0–12 | Palabras propias, de memoria | null, eins, zwei … elf, zwölf |
| 13–19 | Unidad + zehn | dreizehn, vierzehn, sechzehn, siebzehn |
| 20–90 | Unidad + zig | zwanzig, dreißig, vierzig, siebzig |
| 21–99 | Unidad + und + decena | einundzwanzig, siebenundvierzig |
Tres que se salen del patrón: sechzehn y siebzehn pierden letras, y dreißig se escribe con ß y sin z. Y «uno» pierde la -s delante de und: einundzwanzig, no einsundzwanzig.
Las 53 palabras, por nivel
Ordenadas como en la app: por frecuencia, de la más usada a la menos. El artículo va en color: der azul, die rojo, das verde. Debajo de cada palabra, su frase de ejemplo.
Nivel 1 · palabras 1–1000 · 14 palabras
| Alemán | Español | Tipo · nivel MCER |
|---|---|---|
| einsIch habe eins. | unoTengo uno. | númeroA1 |
| zweiZwei Kaffee, bitte. | dosDos cafés, por favor. | númeroA1 |
| dreiIch habe drei Bücher. | tresTengo tres libros. | númeroA1 |
| fünfFünf Euro. | cincoCinco euros. | númeroA1 |
| vierVier Uhr. | cuatroLas cuatro. | númeroA1 |
| die NummerWie ist deine Nummer? | el número¿Cuál es tu número? | sustantivopl. die NummernA1 |
| zehnZehn Minuten. | diezDiez minutos. | númeroA1 |
| sechsEs ist sechs Uhr. | seisSon las seis. | númeroA1 |
| die MillionDie Stadt hat eine Million Einwohner. | el millónLa ciudad tiene un millón de habitantes. | sustantivopl. die MillionenA2 |
| zweiterDas ist mein zweites Kind. | segundoEs mi segundo hijo. | númeroA1 |
| halbEs ist halb drei. | medioSon las dos y media. | númeroA1 |
| achtAcht Euro, bitte. | ochoOcho euros, por favor. | númeroA1 |
| siebenSieben Tage. | sieteSiete días. | númeroA1 |
| die ZahlDie Zahl sieben bringt Glück. | el número, la cifraEl número siete trae suerte. | sustantivopl. die ZahlenA1 |
Nivel 2 · palabras 1001–2000 · 13 palabras
| Alemán | Español | Tipo · nivel MCER |
|---|---|---|
| neunNeun Personen. | nueveNueve personas. | númeroA1 |
| der MeterDer Strand ist nur hundert Meter entfernt. | el metro (medida)La playa está a solo cien metros. | sustantivopl. die MeterA1 |
| ersteDer erste Tag. | primeroEl primer día. | númeroA1 |
| die MeileDas sind fünf Meilen. | la millaSon cinco millas. | sustantivopl. die MeilenB1 |
| zweimalIch war zweimal in Rom. | dos vecesHe estado dos veces en Roma. | adverbioA1 |
| dritterDas ist mein drittes Glas. | terceroEs mi tercer vaso. | númeroA1 |
| zwölfZwölf Monate. | doceDoce meses. | númeroA1 |
| das ProzentDie Preise sind um zehn Prozent gestiegen. | el por cientoLos precios han subido un diez por ciento. | sustantivopl. die ProzenteB1 |
| tausendTausend Wörter. | milMil palabras. | númeroA1 |
| der KilometerBis zum Meer sind es zehn Kilometer. | el kilómetroHasta el mar hay diez kilómetros. | sustantivopl. die KilometerA1 |
| das DutzendEin Dutzend Eier, bitte. | la docenaUna docena de huevos, por favor. | sustantivopl. die DutzendeB2 |
| vierterIch wohne im vierten Stock. | cuarto (ordinal)Vivo en el cuarto piso. | númeroA1 |
| tausendeTausende Menschen kamen zum Konzert. | milesMiles de personas vinieron al concierto. | númeroB1 |
Nivel 3 · palabras 2001–3000 · 10 palabras
| Alemán | Español | Tipo · nivel MCER |
|---|---|---|
| elfElf Spieler. | onceOnce jugadores. | númeroA1 |
| die MilliardeDas Projekt kostet eine Milliarde Euro. | el millardo (mil millones)El proyecto cuesta mil millones de euros. | sustantivopl. die MilliardenB2 |
| die SummeDie Summe ist hoch. | la sumaLa suma es alta. | sustantivopl. die SummenB1 |
| doppeltDas kostet das Doppelte. | dobleCuesta el doble. | adjetivoB1 |
| hundertHundert Wörter. | cienCien palabras. | númeroA1 |
| das KiloEin Kilo Äpfel, bitte. | el kiloUn kilo de manzanas, por favor. | sustantivopl. die KiloA1 |
| achterHeute ist der achte Mai. | octavoHoy es ocho de mayo. | númeroA2 |
| die NullDie Nummer beginnt mit einer Null. | el ceroEl número empieza por cero. | sustantivopl. die NullenA1 |
| dreimalIch habe dreimal angerufen. | tres vecesHe llamado tres veces. | adverbioA1 |
| fünfterWir wohnen im fünften Stock. | quintoVivimos en el quinto piso. | númeroA2 |
Nivel 4 · palabras 3001–4000 · 6 palabras
| Alemán | Español | Tipo · nivel MCER |
|---|---|---|
| die TonneDer LKW wiegt zehn Tonnen. | la tonelada; el contenedorEl camión pesa diez toneladas. | sustantivopl. die TonnenB1 |
| der ZentimeterDer Tisch ist achtzig Zentimeter breit. | el centímetroLa mesa tiene ochenta centímetros de ancho. | sustantivopl. die ZentimeterA2 |
| zwanzigZwanzig Minuten. | veinteVeinte minutos. | númeroA1 |
| die AnzahlDie Anzahl der Teilnehmer ist begrenzt. | el número, la cantidadEl número de participantes es limitado. | sustantivoB2 |
| das YardEr läuft hundert Yards. | la yardaCorre cien yardas. | sustantivopl. die YardsC1 |
| sechsterEr wohnt im sechsten Stock. | sextoVive en el sexto piso. | númeroA2 |
Nivel 5 · palabras 4001–5000 · 10 palabras
| Alemán | Español | Tipo · nivel MCER |
|---|---|---|
| insgesamtDas kostet insgesamt fünfzig Euro. | en totalCuesta cincuenta euros en total. | adverbioB1 |
| der LiterIch trinke zwei Liter Wasser am Tag. | el litroBebo dos litros de agua al día. | sustantivopl. die LiterA1 |
| maximalMaximal zwei Personen pro Zimmer. | como máximoComo máximo dos personas por habitación. | adverbioB2 |
| das MinusMein Konto ist im Minus. | el déficit; el menosMi cuenta está en números rojos. | sustantivoB2 |
| anderthalbIch warte schon anderthalb Stunden. | uno y medioLlevo hora y media esperando. | númeroB2 |
| das GrammIch brauche 200 Gramm Mehl. | el gramoNecesito 200 gramos de harina. | sustantivopl. die GrammA2 |
| dreifachDas kostet das Dreifache. | tripleCuesta el triple. | adjetivoC1 |
| das DrittelEin Drittel der Schüler ist krank. | el tercioUn tercio de los alumnos está enfermo. | sustantivopl. die DrittelB2 |
| dreißigDreißig Grad. | treintaTreinta grados. | númeroA1 |
| fünfzigFünfzig Prozent. | cincuentaCincuenta por ciento. | númeroA1 |
Preguntas frecuentes
¿Por qué los números alemanes se dicen al revés?
Del 21 al 99 la unidad va primero: siebenundvierzig es «siete y cuarenta». Es una costumbre histórica que también tenía el inglés antiguo; hoy solo hay que acostumbrarse a leer de derecha a izquierda.
¿Cómo se dice 100 y 1000?
hundert (o einhundert) y tausend. Los números se escriben en una sola palabra: 365 es dreihundertfünfundsechzig.
¿Cómo se forman los ordinales?
Hasta el 19 se añade -te (der zweite, «el segundo») y desde el 20, -ste (der zwanzigste). Irregulares: der erste, der dritte, der siebte.
Sigue con otra categoría
Las 30 categorías están en el índice de palabras. Y si dudas con el artículo, la guía ¿der, die o das? resume las terminaciones que lo delatan. Por qué la app te pregunta cada palabra cuando te la pregunta está en qué es la repetición espaciada.