El tiempo libre y el deporte en alemán
El vocabulario que sostiene una conversación con alguien que acabas de conocer. La estructura más rentable es gern + verbo, que convierte cualquier acción en un gusto: ich lese gern («me gusta leer»), ich koche gern. Es mucho más natural que traducir «me gusta» literalmente.
Hablar de lo que te gusta
| Alemán | Español |
|---|---|
| Was machst du gern? | ¿Qué te gusta hacer? |
| Ich spiele gern Fußball. | Me gusta jugar al fútbol. |
| Ich gehe ins Kino. | Voy al cine. |
| Hast du Lust? | ¿Te apetece? |
| Treffen wir uns um acht? | ¿Quedamos a las ocho? |
Hast du Lust? es la forma normal de proponer un plan, y no tiene nada de la connotación que sugiere en español.
Las 191 palabras, por nivel
Ordenadas como en la app: por frecuencia, de la más usada a la menos. El artículo va en color: der azul, die rojo, das verde. Debajo de cada palabra, su frase de ejemplo.
Nivel 1 · palabras 1–1000 · 23 palabras
| Alemán | Español | Tipo · nivel MCER |
|---|---|---|
| die MusikDie Musik ist laut. | la músicaLa música está alta. | sustantivoA2 |
| das SpielDas Spiel beginnt um acht. | el juego/partidoEl partido empieza a las ocho. | sustantivopl. die SpieleA2 |
| der FilmDer Film ist lang. | la películaLa película es larga. | sustantivopl. die FilmeA2 |
| das BuchDas Buch ist interessant. | el libroEl libro es interesante. | sustantivopl. die BücherA2 |
| singenWir singen zusammen. | cantarCantamos juntos. | verboer singt · hat gesungenA2 |
| das BildDas Bild ist sehr schön. | la imagen, el cuadroEl cuadro es muy bonito. | sustantivopl. die BilderA1 |
| das FotoEin Foto, bitte! | la foto¡Una foto, por favor! | sustantivopl. die FotosA2 |
| die PartyDie Party ist am Samstag. | la fiestaLa fiesta es el sábado. | sustantivopl. die PartysA2 |
| der WitzEr erzählt gern Witze. | el chisteLe gusta contar chistes. | sustantivopl. die WitzeA2 |
| tanzenSie tanzt sehr gut. | bailarElla baila muy bien. | verboer tanzt · hat getanztA2 |
| das GeschenkDas ist ein Geschenk für dich. | el regaloEs un regalo para ti. | sustantivopl. die GeschenkeA1 |
| feiernWir feiern heute meinen Geburtstag. | celebrarHoy celebramos mi cumpleaños. | verboer feiert · hat gefeiertA1 |
| die WetteWollen wir eine Wette machen? | la apuesta¿Hacemos una apuesta? | sustantivopl. die WettenB1 |
| die KameraDie Kamera ist teuer. | la cámaraLa cámara es cara. | sustantivopl. die KamerasA2 |
| der GeburtstagAlles Gute zum Geburtstag! | el cumpleaños¡Feliz cumpleaños! | sustantivopl. die GeburtstageA1 |
| die ShowDie Show beginnt um acht. | el espectáculoEl espectáculo empieza a las ocho. | sustantivopl. die ShowsB1 |
| schenkenIch schenke dir ein Buch. | regalarTe regalo un libro. | verboer schenkt · hat geschenktA1 |
| die BandMeine Lieblingsband spielt heute. | el grupo (de música)Mi grupo favorito toca hoy. | sustantivopl. die BandsA2 |
| WeihnachtenFrohe Weihnachten! | la Navidad¡Feliz Navidad! | sustantivoA1 |
| die ZeitungEr liest die Zeitung. | el periódicoÉl lee el periódico. | sustantivopl. die ZeitungenA2 |
| das LiedDas Lied gefällt mir. | la canciónMe gusta la canción. | sustantivopl. die LiederA2 |
| der GlückwunschHerzlichen Glückwunsch! | la felicitación¡Muchas felicidades! | sustantivopl. die GlückwünscheA2 |
| der BallDie Kinder spielen mit dem Ball. | la pelota; el baileLos niños juegan con la pelota. | sustantivopl. die BälleA1 |
Nivel 2 · palabras 1001–2000 · 32 palabras
| Alemán | Español | Tipo · nivel MCER |
|---|---|---|
| das TorEr hat ein Tor geschossen. | la puerta (grande); el golHa marcado un gol. | sustantivopl. die ToreA2 |
| das DateIch habe heute ein Date. | la cita (romántica)Hoy tengo una cita. | sustantivopl. die DatesB1 |
| das RennenWer hat das Rennen gewonnen? | la carrera (competición)¿Quién ha ganado la carrera? | sustantivopl. die RennenB1 |
| der ClubIch bin Mitglied in einem Club. | el clubSoy socio de un club. | sustantivopl. die ClubsA2 |
| der ScherzDas war nur ein Scherz. | la bromaSolo era una broma. | sustantivopl. die ScherzeB1 |
| das VideoSchau dir das Video an! | el vídeo¡Mira el vídeo! | sustantivopl. die VideosA2 |
| die SzeneDie letzte Szene war traurig. | la escenaLa última escena fue triste. | sustantivopl. die SzenenB1 |
| die RundeDie nächste Runde geht auf mich. | la ronda, la vueltaLa próxima ronda la pago yo. | sustantivopl. die RundenB1 |
| der StarSie ist ein großer Star. | la estrella (persona famosa)Es una gran estrella. | sustantivopl. die StarsB1 |
| tauchenIm Urlaub tauchen wir im Meer. | bucearEn vacaciones buceamos en el mar. | verboer taucht · hat getauchtB1 |
| der SongDas ist mein Lieblingssong. | la canciónEs mi canción favorita. | sustantivopl. die SongsA2 |
| das ProgrammWas läuft heute im Programm? | el programa¿Qué echan hoy? | sustantivopl. die ProgrammeA2 |
| reitenSie reitet jeden Sonntag. | montar a caballoElla monta a caballo cada domingo. | verboer reitet · ist/hat gerittenA2 |
| malenDas Kind malt ein Bild. | pintarEl niño pinta un dibujo. | verboer malt · hat gemaltA2 |
| schwimmenIch schwimme gern. | nadarMe gusta nadar. | verboer schwimmt · ist/hat geschwommenA2 |
| das TheaterWir gehen ins Theater. | el teatroVamos al teatro. | sustantivopl. die TheaterA2 |
| der TanzDarf ich um diesen Tanz bitten? | el baile¿Me concede este baile? | sustantivopl. die TänzeA2 |
| die StoryErzähl mir die ganze Story! | la historia (coloquial)¡Cuéntame toda la historia! | sustantivopl. die StorysB1 |
| gratulierenIch gratuliere dir zum Geburtstag! | felicitar¡Te felicito por tu cumpleaños! | verboer gratuliert · hat gratuliertA2 |
| die BühneDie Band steht auf der Bühne. | el escenarioLa banda está en el escenario. | sustantivopl. die BühnenB1 |
| der SchauspielerDer Schauspieler ist bekannt. | el actorEl actor es conocido. | sustantivopl. die SchauspielerB1 |
| der FanIch bin ein großer Fan von dir. | el aficionado, el fanSoy muy fan tuyo. | sustantivopl. die FansA2 |
| die EinladungDanke für die Einladung! | la invitación¡Gracias por la invitación! | sustantivopl. die EinladungenA2 |
| die SendungDie Sendung beginnt um acht. | el programa (TV); el envíoEl programa empieza a las ocho. | sustantivopl. die SendungenB1 |
| das PublikumDas Publikum klatscht. | el públicoEl público aplaude. | sustantivoB1 |
| die UnterhaltungDanke für die nette Unterhaltung. | la conversación; el entretenimientoGracias por la agradable conversación. | sustantivopl. die UnterhaltungenB1 |
| spazierenWir gehen im Park spazieren. | pasearPaseamos por el parque. | verboer spaziert · ist spaziertA2 |
| der RomanDer Roman hat 500 Seiten. | la novelaLa novela tiene 500 páginas. | sustantivopl. die RomaneB1 |
| der KünstlerEr ist ein bekannter Künstler. | el artistaEs un artista conocido. | sustantivopl. die KünstlerB1 |
| die PuppeDas Mädchen spielt mit ihrer Puppe. | la muñecaLa niña juega con su muñeca. | sustantivopl. die PuppenB1 |
| der AuftrittDie Band hat heute einen Auftritt. | la actuaciónEl grupo actúa hoy. | sustantivopl. die AuftritteB2 |
| amüsierenWir haben uns gut amüsiert. | divertirseNos lo hemos pasado bien. | verboer amüsiert sich · hat sich amüsiertB2 |
Nivel 3 · palabras 2001–3000 · 52 palabras
| Alemán | Español | Tipo · nivel MCER |
|---|---|---|
| trainierenIch trainiere dreimal pro Woche. | entrenarEntreno tres veces por semana. | verboer trainiert · hat trainiertB1 |
| die SerieIch schaue eine neue Serie. | la serieEstoy viendo una serie nueva. | sustantivopl. die SerienA2 |
| die TourWir machen eine Tour durch die Stadt. | la gira; la excursiónHacemos un recorrido por la ciudad. | sustantivopl. die TourenB1 |
| die VerabredungIch habe heute eine Verabredung. | la citaHoy tengo una cita. | sustantivopl. die VerabredungenB1 |
| die JagdEr geht auf die Jagd. | la cazaVa de caza. | sustantivopl. die JagdenB2 |
| zeichnenDas Kind zeichnet ein Haus. | dibujarEl niño dibuja una casa. | verboer zeichnt · hat gezeichnetA2 |
| das TrainingDas Training beginnt um sechs. | el entrenamientoEl entrenamiento empieza a las seis. | sustantivopl. die TrainingsA2 |
| der ApplausGroßer Applaus für die Band! | el aplauso¡Un gran aplauso para el grupo! | sustantivoB2 |
| der SpielerEr ist ein guter Spieler. | el jugadorEs un buen jugador. | sustantivopl. die SpielerA2 |
| wettenIch wette, er kommt zu spät. | apostarApuesto a que llega tarde. | verboer wettet · hat gewettetB1 |
| der SportSport ist gesund. | el deporteEl deporte es sano. | sustantivoA2 |
| das GedichtDas Gedicht ist von Goethe. | el poemaEl poema es de Goethe. | sustantivopl. die GedichteB1 |
| das KonzertDas Konzert war super. | el conciertoEl concierto fue genial. | sustantivopl. die KonzerteA2 |
| das MuseumDas Museum ist montags zu. | el museoEl museo cierra los lunes. | sustantivopl. die MuseenA2 |
| das RätselDas ist mir ein Rätsel. | el enigma, el acertijoEs un misterio para mí. | sustantivopl. die RätselB1 |
| das SchwimmbadDas Schwimmbad ist offen. | la piscinaLa piscina está abierta. | sustantivopl. die SchwimmbäderA2 |
| joggenIch jogge im Park. | correr (footing)Corro en el parque. | verboer joggt · ist/hat gejoggtA2 |
| der ClownDie Kinder lachen über den Clown. | el payasoLos niños se ríen del payaso. | sustantivopl. die ClownsB1 |
| der PoolDas Hotel hat einen Pool. | la piscinaEl hotel tiene piscina. | sustantivopl. die PoolsB1 |
| der AutorWer ist der Autor des Buches? | el autor¿Quién es el autor del libro? | sustantivopl. die AutorenB1 |
| das SpielzeugDas Kind räumt sein Spielzeug auf. | el jugueteEl niño recoge sus juguetes. | sustantivopl. die SpielzeugeA2 |
| der SenderAuf welchem Sender läuft das Spiel? | la emisora, el canal¿En qué canal echan el partido? | sustantivopl. die SenderB1 |
| der WeihnachtsmannDer Weihnachtsmann bringt die Geschenke. | Papá NoelPapá Noel trae los regalos. | sustantivopl. die WeihnachtsmännerA2 |
| das TagebuchSie schreibt jeden Abend in ihr Tagebuch. | el diarioEscribe en su diario todas las noches. | sustantivopl. die TagebücherB1 |
| liveDas Spiel wird live übertragen. | en directoEl partido se retransmite en directo. | adverbioB1 |
| die SchauspielerinSie ist eine berühmte Schauspielerin. | la actrizEs una actriz famosa. | sustantivopl. die SchauspielerinnenA2 |
| der ZaubererDer Zauberer macht einen Trick. | el magoEl mago hace un truco. | sustantivopl. die ZaubererB2 |
| das CampDie Kinder fahren ins Camp. | el campamentoLos niños van de campamento. | sustantivopl. die CampsB2 |
| der TrefferDas war ein Treffer! | el acierto; el impacto¡Ha sido un acierto! | sustantivopl. die TrefferB2 |
| das ZeltWir schlafen im Zelt. | la tienda de campañaDormimos en la tienda de campaña. | sustantivopl. die ZelteA2 |
| wandernWir wandern in den Bergen. | hacer senderismoHacemos senderismo en la montaña. | verboer wandert · ist gewandertA2 |
| das KapitelLies bitte das erste Kapitel. | el capítuloLee el primer capítulo, por favor. | sustantivopl. die KapitelB1 |
| der ZuschauerDas Stadion hat 50.000 Zuschauer. | el espectadorEl estadio tiene 50.000 espectadores. | sustantivopl. die ZuschauerB1 |
| kletternDie Kinder klettern auf den Baum. | trepar, escalarLos niños trepan al árbol. | verboer klettert · ist geklettertA2 |
| die FerienIn den Ferien fahren wir ans Meer. | las vacacionesEn vacaciones vamos al mar. | sustantivosolo pluralA1 |
| der AusflugWir machen einen Ausflug. | la excursiónHacemos una excursión. | sustantivopl. die AusflügeA2 |
| das KlavierSie spielt Klavier. | el pianoToca el piano. | sustantivopl. die KlaviereA2 |
| das DrehbuchWer hat das Drehbuch geschrieben? | el guion¿Quién escribió el guion? | sustantivopl. die DrehbücherC1 |
| der TrainerDer Trainer ist zufrieden. | el entrenadorEl entrenador está satisfecho. | sustantivopl. die TrainerA2 |
| der GesangIch nehme Unterricht in Gesang. | el cantoTomo clases de canto. | sustantivopl. die GesängeB2 |
| der GewinnerWer ist der Gewinner? | el ganador¿Quién es el ganador? | sustantivopl. die GewinnerB1 |
| das MagazinIch lese ein Magazin. | la revistaLeo una revista. | sustantivopl. die MagazineB1 |
| der ZirkusWir gehen in den Zirkus. | el circoVamos al circo. | sustantivopl. die ZirkusseB1 |
| das MärchenOma liest ein Märchen vor. | el cuento de hadasLa abuela lee un cuento. | sustantivopl. die MärchenB1 |
| die MannschaftDie Mannschaft gewinnt. | el equipoEl equipo gana. | sustantivopl. die MannschaftenA2 |
| die StaffelDie neue Staffel beginnt im Herbst. | la temporada (serie); el relevoLa nueva temporada empieza en otoño. | sustantivopl. die StaffelnB2 |
| das GemäldeDas Gemälde hängt im Museum. | el cuadro (pintura)El cuadro cuelga en el museo. | sustantivopl. die GemäldeB2 |
| mitspielenDarf ich mitspielen? | participar (en un juego)¿Puedo jugar yo también? | verboer spielt mit · hat mitgespieltB1 |
| der RegisseurDer Regisseur dreht einen neuen Film. | el director (de cine)El director rueda una nueva película. | sustantivopl. die RegisseureB2 |
| der SpaziergangWir machen einen Spaziergang. | el paseoDamos un paseo. | sustantivopl. die SpaziergängeA2 |
| das DramaMach kein Drama daraus! | el drama¡No hagas un drama de eso! | sustantivopl. die DramenB1 |
| der WettbewerbSie gewinnt den Wettbewerb. | el concurso/la competiciónElla gana el concurso. | sustantivopl. die WettbewerbeB1 |
Nivel 4 · palabras 3001–4000 · 36 palabras
| Alemán | Español | Tipo · nivel MCER |
|---|---|---|
| der SchlägerIch brauche einen neuen Tennisschläger. | la raqueta; el matónNecesito una raqueta de tenis nueva. | sustantivopl. die SchlägerB2 |
| die GitarreEr spielt Gitarre. | la guitarraToca la guitarra. | sustantivopl. die GitarrenA2 |
| der StreichDie Kinder spielen ihm einen Streich. | la travesuraLos niños le gastan una broma. | sustantivopl. die StreicheB2 |
| das GolfEr spielt gern Golf. | el golfLe gusta jugar al golf. | sustantivoB2 |
| das AngelnMein Hobby ist Angeln. | la pesca (con caña)Mi afición es la pesca. | sustantivoB2 |
| der ZooAm Sonntag gehen wir in den Zoo. | el zooEl domingo vamos al zoo. | sustantivopl. die ZoosA2 |
| der SiegerDer Sieger bekommt einen Pokal. | el vencedorEl vencedor recibe una copa. | sustantivopl. die SiegerB2 |
| der FußballWir schauen Fußball. | el fútbolVemos el fútbol. | sustantivoA2 |
| die EpisodeIch habe die letzte Episode gesehen. | el episodioHe visto el último episodio. | sustantivopl. die EpisodenB2 |
| der ReiterDer Reiter sitzt auf dem Pferd. | el jineteEl jinete está montado en el caballo. | sustantivopl. die ReiterB2 |
| die MelodieDie Melodie ist schön. | la melodíaLa melodía es bonita. | sustantivopl. die MelodienB1 |
| der ChampionEr ist der neue Champion. | el campeónEs el nuevo campeón. | sustantivopl. die ChampionsB2 |
| die ZeichnungDas Kind macht eine Zeichnung. | el dibujoEl niño hace un dibujo. | sustantivopl. die ZeichnungenB1 |
| das InstrumentSpielst du ein Instrument? | el instrumento¿Tocas algún instrumento? | sustantivopl. die InstrumenteB1 |
| erholenIch erhole mich am Wochenende. | descansar/recuperarseMe recupero el fin de semana. | verboer erholt sich · hat sich erholtB1 |
| die OperWir gehen heute in die Oper. | la óperaHoy vamos a la ópera. | sustantivopl. die OpernB1 |
| der MusikerEr ist ein bekannter Musiker. | el músicoEs un músico conocido. | sustantivopl. die MusikerB1 |
| das HobbyMein Hobby ist Kochen. | el hobbyMi hobby es cocinar. | sustantivopl. die HobbysA2 |
| der PopSie hört gern Pop. | el popLe gusta escuchar pop. | sustantivoB1 |
| HalloweenAn Halloween verkleiden sich die Kinder. | HalloweenEn Halloween los niños se disfrazan. | sustantivoB1 |
| die EintrittskarteDie Eintrittskarte kostet zwölf Euro. | la entrada (ticket)La entrada cuesta doce euros. | sustantivopl. die EintrittskartenB1 |
| der HochzeitstagHeute ist unser Hochzeitstag. | el aniversario de bodaHoy es nuestro aniversario de boda. | sustantivopl. die HochzeitstageB1 |
| die StatueAuf dem Platz steht eine Statue. | la estatuaEn la plaza hay una estatua. | sustantivopl. die StatuenB2 |
| das SchachSpielst du Schach? | el ajedrez¿Juegas al ajedrez? | sustantivoB1 |
| die FlitterwochenWir fahren in die Flitterwochen nach Italien. | la luna de mielNos vamos de luna de miel a Italia. | sustantivosolo pluralB1 |
| die SaisonIm Sommer ist Hochsaison. | la temporadaEn verano es temporada alta. | sustantivopl. die SaisonsB1 |
| der KlubEr ist Mitglied im Klub. | el clubEs socio del club. | sustantivopl. die KlubsB1 |
| der BallonDie Kinder spielen mit Ballons. | el globoLos niños juegan con globos. | sustantivopl. die BallonsB1 |
| die SammlungEr hat eine große Sammlung von Briefmarken. | la colecciónTiene una gran colección de sellos. | sustantivopl. die SammlungenB2 |
| die TrommelEr spielt Trommel in einer Band. | el tamborToca el tambor en un grupo. | sustantivopl. die TrommelnB2 |
| das BoxenEr trainiert Boxen. | el boxeoEntrena boxeo. | sustantivoB2 |
| der HitDas Lied ist ein großer Hit. | el éxito (canción)La canción es un gran éxito. | sustantivopl. die HitsB1 |
| das AutogrammKann ich ein Autogramm haben? | el autógrafo¿Me firma un autógrafo? | sustantivopl. die AutogrammeB2 |
| die TänzerinSie ist eine gute Tänzerin. | la bailarinaEs una buena bailarina. | sustantivopl. die TänzerinnenB1 |
| das CasinoEr hat im Casino verloren. | el casinoPerdió en el casino. | sustantivopl. die CasinosB2 |
| das PicknickWir machen ein Picknick im Park. | el pícnicHacemos un pícnic en el parque. | sustantivopl. die PicknicksA2 |
Nivel 5 · palabras 4001–5000 · 48 palabras
| Alemán | Español | Tipo · nivel MCER |
|---|---|---|
| das FestWir feiern ein großes Fest. | la fiestaCelebramos una gran fiesta. | sustantivopl. die FesteA2 |
| die ÜbertragungDie Übertragung beginnt um acht. | la transmisiónLa retransmisión empieza a las ocho. | sustantivopl. die ÜbertragungenC1 |
| die KassetteFrüher hörte man Musik auf Kassette. | la caseteAntes se escuchaba música en casete. | sustantivopl. die KassettenC1 |
| das AndenkenDas ist ein Andenken an Rom. | el recuerdo (objeto)Es un recuerdo de Roma. | sustantivopl. die AndenkenB2 |
| der RekordEr hat einen neuen Rekord aufgestellt. | el récordHa batido un nuevo récord. | sustantivopl. die RekordeB2 |
| fotografierenDarf man hier fotografieren? | fotografiar¿Se pueden hacer fotos aquí? | verboer fotografiert · hat fotografiertA2 |
| der ChorSie singt im Chor. | el coroCanta en el coro. | sustantivopl. die ChöreB2 |
| das AlbumDie Band hat ein neues Album. | el álbumEl grupo tiene un nuevo álbum. | sustantivopl. die AlbenB1 |
| segelnIm Sommer gehen wir segeln. | navegar a velaEn verano salimos a navegar. | verboer segelt · ist gesegeltB1 |
| die VeranstaltungDie Veranstaltung ist kostenlos. | el eventoEl evento es gratuito. | sustantivopl. die VeranstaltungenB1 |
| das FinaleWir sind im Finale! | la final¡Estamos en la final! | sustantivopl. die FinaleB2 |
| die GalerieDie Galerie zeigt moderne Kunst. | la galeríaLa galería expone arte moderno. | sustantivopl. die GalerienB2 |
| das FeuerwerkAn Silvester gibt es ein Feuerwerk. | los fuegos artificialesEn Nochevieja hay fuegos artificiales. | sustantivopl. die FeuerwerkeB1 |
| die RegieWer führt Regie bei dem Film? | la dirección (cine, teatro)¿Quién dirige la película? | sustantivoC1 |
| der BoxerEr ist ein bekannter Boxer. | el boxeador; el bóxerEs un boxeador conocido. | sustantivopl. die BoxerB2 |
| die AusstellungDie Ausstellung ist im Museum. | la exposiciónLa exposición está en el museo. | sustantivopl. die AusstellungenB1 |
| die FreizeitIn meiner Freizeit lese ich. | el tiempo libreEn mi tiempo libre leo. | sustantivoB1 |
| das TurnierEr gewinnt das Turnier. | el torneoGana el torneo. | sustantivopl. die TurniereB2 |
| der RhythmusDie Musik hat einen schnellen Rhythmus. | el ritmoLa música tiene un ritmo rápido. | sustantivopl. die RhythmenB2 |
| der WurfDas war ein guter Wurf. | el lanzamientoFue un buen lanzamiento. | sustantivopl. die WürfeC1 |
| filmenEr filmt das Konzert. | filmar, grabarGraba el concierto. | verboer filmt · hat gefilmtB1 |
| die LigaDie Mannschaft spielt in der ersten Liga. | la ligaEl equipo juega en primera división. | sustantivopl. die LigenB2 |
| der BasketballEr spielt gern Basketball. | el baloncestoLe gusta jugar al baloncesto. | sustantivopl. die BasketbälleA2 |
| die MedailleSie gewinnt eine Goldmedaille. | la medallaGana una medalla de oro. | sustantivopl. die MedaillenB2 |
| der BassEr spielt Bass in einer Band. | el bajoToca el bajo en un grupo. | sustantivopl. die BässeC1 |
| der WettkampfSie gewinnt den Wettkampf. | la competiciónGana la competición. | sustantivopl. die WettkämpfeB2 |
| veranstaltenWir veranstalten ein Konzert. | organizar (evento)Organizamos un concierto. | verboer veranstaltet · hat veranstaltetB2 |
| die ParadeWir sehen uns die Parade an. | el desfileVemos el desfile. | sustantivopl. die ParadenC1 |
| die GeigeSie spielt Geige. | el violínToca el violín. | sustantivopl. die GeigenB1 |
| der EintrittDer Eintritt kostet zehn Euro. | la entrada (acceso, precio)La entrada cuesta diez euros. | sustantivopl. die EintritteA2 |
| der ComicEr liest gern Comics. | el cómicLe gusta leer cómics. | sustantivopl. die ComicsB1 |
| vorsprechenSie spricht für die Rolle vor. | hacer una audición; presentarseHace una audición para el papel. | verboer spricht vor · hat vorgesprochenC1 |
| das RendezvousSie haben heute ein Rendezvous. | la citaHoy tienen una cita. | sustantivopl. die RendezvousC1 |
| anstoßenLasst uns auf das neue Jahr anstoßen! | brindar; dar un golpe¡Brindemos por el año nuevo! | verboer stößt an · hat angestoßenB2 |
| die LiteraturSie studiert deutsche Literatur. | la literaturaEstudia literatura alemana. | sustantivopl. die LiteraturenB2 |
| zaubernIch kann leider nicht zaubern. | hacer magiaLamentablemente no sé hacer magia. | verboer zaubert · hat gezaubertB2 |
| der SängerDer Sänger hat eine tolle Stimme. | el cantanteEl cantante tiene una voz estupenda. | sustantivopl. die SängerA2 |
| der ValentinstagAm Valentinstag schenkt er ihr Blumen. | San ValentínEn San Valentín le regala flores. | sustantivopl. die ValentinstageB1 |
| die HauptrolleSie spielt die Hauptrolle. | el papel principalTiene el papel principal. | sustantivopl. die HauptrollenB2 |
| der SuperheldMein Sohn liebt Superhelden. | el superhéroeA mi hijo le encantan los superhéroes. | sustantivopl. die SuperheldenB2 |
| der KlassikerDieser Film ist ein Klassiker. | el clásicoEsta película es un clásico. | sustantivopl. die KlassikerB2 |
| die SängerinDie Sängerin ist sehr bekannt. | la cantanteLa cantante es muy conocida. | sustantivopl. die SängerinnenA2 |
| der TänzerEr ist ein guter Tänzer. | el bailarínEs un buen bailarín. | sustantivopl. die TänzerB1 |
| der RutschGuten Rutsch ins neue Jahr! | el deslizamiento (Guten Rutsch)¡Feliz entrada de año! | sustantivopl. die RutscheB1 |
| die RockmusikEr hört gern Rockmusik. | la música rockLe gusta escuchar rock. | sustantivoB1 |
| das TennisWir spielen jeden Samstag Tennis. | el tenisJugamos al tenis todos los sábados. | sustantivoA2 |
| der WürfelDu bist dran, wirf den Würfel! | el dado; el cuboTe toca, ¡tira el dado! | sustantivopl. die WürfelB1 |
| das PokerWir spielen Poker. | el póquerJugamos al póquer. | sustantivoB2 |
Preguntas frecuentes
¿Cómo se dice «me gusta» en alemán?
Lo más natural es gern detrás del verbo: ich lese gern. Para cosas, ich mag …; para gustos de golpe, es gefällt mir.
¿Cómo se propone un plan?
Hast du Lust auf …? («¿te apetece…?») o Wollen wir …? («¿vamos a…?»). Las dos son informales y corrientes.
Sigue con otra categoría
Las 30 categorías están en el índice de palabras. Y si dudas con el artículo, la guía ¿der, die o das? resume las terminaciones que lo delatan. Por qué la app te pregunta cada palabra cuando te la pregunta está en qué es la repetición espaciada.