Casa y hogar · 145 palabras

La casa y sus habitaciones en alemán

Primera distinción, y no es menor si vas a buscar alojamiento: das Haus es una casa como edificio y die Wohnung es un piso. Los anuncios inmobiliarios usan siempre el segundo, y cuentan las habitaciones sin incluir la cocina ni el baño — un 2-Zimmer-Wohnung tiene salón y dormitorio.

Ver las 145 palabras

Las 145 palabras, por nivel

Ordenadas como en la app: por frecuencia, de la más usada a la menos. El artículo va en color: der azul, die rojo, das verde. Debajo de cada palabra, su frase de ejemplo.

Nivel 1 · palabras 1–1000 · 14 palabras

Alemán	Español	Tipo · nivel MCER
die TürDie Tür ist offen.	la puertaLa puerta está abierta.	sustantivopl. die TürenA1
das ZimmerDas Zimmer ist groß.	la habitaciónLa habitación es grande.	sustantivopl. die ZimmerA1
das BettIch gehe ins Bett.	la camaMe voy a la cama.	sustantivopl. die BettenA1
das LichtMach bitte das Licht an.	la luzEnciende la luz, por favor.	sustantivopl. die LichterA2
der SchlüsselWo ist der Schlüssel?	la llave¿Dónde está la llave?	sustantivopl. die SchlüsselA1
die WohnungDie Wohnung ist hell.	el pisoEl piso es luminoso.	sustantivopl. die WohnungenA1
der BodenDer Boden ist sauber.	el sueloEl suelo está limpio.	sustantivopl. die BödenA1
der RaumDer Raum ist zu klein.	el espacio; la salaLa sala es demasiado pequeña.	sustantivopl. die RäumeA2
der TischDer Tisch ist rund.	la mesaLa mesa es redonda.	sustantivopl. die TischeA1
das FensterÖffne das Fenster.	la ventanaAbre la ventana.	sustantivopl. die FensterA1
das ZuhauseDas ist jetzt mein Zuhause.	el hogarAhora este es mi hogar.	sustantivoB1
die WandDie Wand ist weiß.	la paredLa pared es blanca.	sustantivopl. die WändeA1
die KücheDie Küche ist modern.	la cocinaLa cocina es moderna.	sustantivopl. die KüchenA1
das MesserDas Messer ist sehr scharf.	el cuchilloEl cuchillo está muy afilado.	sustantivopl. die MesserA2

Nivel 2 · palabras 1001–2000 · 28 palabras

Alemán	Español	Tipo · nivel MCER
der GangDie Toilette ist am Ende des Gangs.	el pasillo; la marchaEl baño está al final del pasillo.	sustantivopl. die GängeB1
das HeimDas Kind lebt in einem Heim.	el hogar; la residenciaEl niño vive en un centro de acogida.	sustantivopl. die HeimeB1
das DachDas Dach ist rot.	el tejadoEl tejado es rojo.	sustantivopl. die DächerA2
der GartenDer Garten ist grün.	el jardínEl jardín es verde.	sustantivopl. die GärtenA1
das BadDas Bad ist klein.	el bañoEl baño es pequeño.	sustantivopl. die BäderA1
kehrenIch kehre die Küche.	barrer; girarBarro la cocina.	verboer kehrt · hat gekehrtB2
die KisteDie Bücher sind in der Kiste.	la cajaLos libros están en la caja.	sustantivopl. die KistenB1
der StuhlDer Stuhl ist bequem.	la sillaLa silla es cómoda.	sustantivopl. die StühleA1
die ToiletteWo ist die Toilette?	el baño, el váter¿Dónde está el baño?	sustantivopl. die ToilettenA1
der StockIch wohne im dritten Stock.	el palo; la planta (piso)Vivo en el tercer piso.	sustantivopl. die StöckeA2
der DreckDie Schuhe sind voller Dreck.	la suciedadLos zapatos están llenos de barro.	sustantivoB1
der HofDie Kinder spielen im Hof.	el patio; la granjaLos niños juegan en el patio.	sustantivopl. die HöfeB1
die DeckeDie Decke ist warm.	la manta/el techoLa manta abriga.	sustantivopl. die DeckenA2
die DuscheDie Dusche ist warm.	la duchaLa ducha está caliente.	sustantivopl. die DuschenA1
die TreppeDie Treppe ist steil.	la escaleraLa escalera es empinada.	sustantivopl. die TreppenA1
das GerätDas Gerät ist kaputt.	el aparatoEl aparato está estropeado.	sustantivopl. die GeräteB1
das SchlafzimmerDas Schlafzimmer ist ruhig.	el dormitorioEl dormitorio es tranquilo.	sustantivopl. die SchlafzimmerA1
der SchrankDer Schrank ist voll.	el armarioEl armario está lleno.	sustantivopl. die SchränkeA1
der SpiegelDer Spiegel hängt im Bad.	el espejoEl espejo está en el baño.	sustantivopl. die SpiegelA1
die HütteWir übernachten in einer Hütte in den Bergen.	la cabañaPasamos la noche en una cabaña en la montaña.	sustantivopl. die HüttenB1
das GasWir kochen mit Gas.	el gasCocinamos con gas.	sustantivopl. die GaseB1
der FernseherDer Fernseher ist an.	el televisorEl televisor está encendido.	sustantivopl. die FernseherA2
umziehenWir ziehen nächsten Monat um.	mudarse; cambiarse de ropaNos mudamos el mes que viene.	verboer zieht um · ist umgezogenA2
die MieteDie Miete ist hoch.	el alquilerEl alquiler es caro.	sustantivopl. die MietenA2
streichenWir streichen die Wand weiß.	pintar; untar; tacharPintamos la pared de blanco.	verboer streicht · hat gestrichenB1
der HammerIch brauche einen Hammer.	el martilloNecesito un martillo.	sustantivopl. die HämmerB1
das KloIch muss mal aufs Klo.	el váter (coloquial)Tengo que ir al baño.	sustantivopl. die KlosB1
der FleckIch habe einen Fleck auf dem Hemd.	la manchaTengo una mancha en la camisa.	sustantivopl. die FleckenB1

Nivel 3 · palabras 2001–3000 · 38 palabras

Alemán	Español	Tipo · nivel MCER
einziehenWir ziehen am Montag in die neue Wohnung ein.	mudarse (a); entrarEl lunes nos mudamos al piso nuevo.	verboer zieht ein · ist eingezogenB1
der SchreibtischDer Laptop liegt auf dem Schreibtisch.	el escritorioEl portátil está en el escritorio.	sustantivopl. die SchreibtischeA2
räumenRäum bitte den Tisch!	recoger; despejar¡Recoge la mesa, por favor!	verboer räumt · hat geräumtB1
der KühlschrankDer Kühlschrank ist leer.	la neveraLa nevera está vacía.	sustantivopl. die KühlschränkeA2
der StaubAuf dem Regal liegt Staub.	el polvoHay polvo en la estantería.	sustantivoB1
daheimIch bin heute daheim.	en casaHoy estoy en casa.	adverbioB1
die StufeVorsicht, Stufe!	el escalón; el nivel¡Cuidado con el escalón!	sustantivopl. die StufenB1
die GarageDas Auto steht in der Garage.	el garajeEl coche está en el garaje.	sustantivopl. die GaragenA2
deckenKannst du den Tisch decken?	cubrir; poner (la mesa)¿Puedes poner la mesa?	verboer deckt · hat gedecktB1
die KerzeWir zünden eine Kerze an.	la velaEncendemos una vela.	sustantivopl. die KerzenB1
wegwerfenWirf das nicht weg!	tirar (a la basura)¡No lo tires!	verboer wirft weg · hat weggeworfenB1
gemütlichDie Wohnung ist sehr gemütlich.	acogedor, cómodoEl piso es muy acogedor.	adjetivoA2
der KellerDas Fahrrad steht im Keller.	el sótanoLa bicicleta está en el sótano.	sustantivopl. die KellerA2
der FlurDie Schuhe stehen im Flur.	el pasilloLos zapatos están en el pasillo.	sustantivopl. die FlureA2
der SafeDas Geld liegt im Safe.	la caja fuerteEl dinero está en la caja fuerte.	sustantivopl. die SafesB2
die WäscheIch muss heute Wäsche waschen.	la ropa (para lavar)Hoy tengo que hacer la colada.	sustantivoA2
das BadezimmerDas Badezimmer ist rechts.	el cuarto de bañoEl baño está a la derecha.	sustantivopl. die BadezimmerA1
der TeppichDer Teppich ist weich.	la alfombraLa alfombra es suave.	sustantivopl. die TeppicheA2
die CouchEr liegt auf der Couch.	el sofáEstá tumbado en el sofá.	sustantivopl. die CouchesB1
der ZaunDer Hund springt über den Zaun.	la vallaEl perro salta la valla.	sustantivopl. die ZäuneB1
das HandtuchIch brauche ein frisches Handtuch.	la toallaNecesito una toalla limpia.	sustantivopl. die HandtücherA2
das ApartmentWir mieten ein Apartment am Meer.	el apartamentoAlquilamos un apartamento junto al mar.	sustantivopl. die ApartmentsB1
die LampeDie Lampe ist an.	la lámparaLa lámpara está encendida.	sustantivopl. die LampenA1
das WohnzimmerWir sitzen im Wohnzimmer.	el salónEstamos sentados en el salón.	sustantivopl. die WohnzimmerA1
die NadelIch brauche Nadel und Faden.	la agujaNecesito aguja e hilo.	sustantivopl. die NadelnB2
der AufzugDer Aufzug ist kaputt.	el ascensorEl ascensor está estropeado.	sustantivopl. die AufzügeA2
der HerdDer Herd ist heiß.	los fogones/la cocina (aparato)Los fogones están calientes.	sustantivopl. die HerdeA2
der VorhangMach bitte den Vorhang zu.	la cortina; el telónCierra la cortina, por favor.	sustantivopl. die VorhängeB1
einrichtenWir richten die neue Wohnung ein.	amueblar; organizarAmueblamos el piso nuevo.	verboer richtet ein · hat eingerichtetB1
der ApparatBleiben Sie bitte am Apparat.	el aparatoNo cuelgue, por favor.	sustantivopl. die ApparateB2
das GrundstückDas Grundstück ist groß.	el terreno, la parcelaEl terreno es grande.	sustantivopl. die GrundstückeB2
die BatterieDie Batterie ist leer.	la batería, la pilaLa batería está descargada.	sustantivopl. die BatterienB1
die EtageWir wohnen in der dritten Etage.	la planta, el pisoVivimos en la tercera planta.	sustantivopl. die EtagenB1
die EinrichtungDie Einrichtung ist modern.	el mobiliario; la instituciónEl mobiliario es moderno.	sustantivopl. die EinrichtungenB2
der EimerHol bitte einen Eimer Wasser.	el cuboTrae un cubo de agua, por favor.	sustantivopl. die EimerB1
der VorratWir haben genug Vorräte.	la provisión, las existenciasTenemos suficientes provisiones.	sustantivopl. die VorräteB2
das BrettDas Brett ist aus Holz.	la tablaLa tabla es de madera.	sustantivopl. die BretterB2
der OfenDer Kuchen ist im Ofen.	el horno; la estufaEl pastel está en el horno.	sustantivopl. die ÖfenB1

Nivel 4 · palabras 3001–4000 · 27 palabras

Alemán	Español	Tipo · nivel MCER
das SofaDas Sofa ist weich.	el sofáEl sofá es blando.	sustantivopl. die SofasA1
die VillaSie wohnen in einer großen Villa.	la villa, el chaléViven en una gran villa.	sustantivopl. die VillenB2
das KabelDas Kabel ist zu kurz.	el cableEl cable es demasiado corto.	sustantivopl. die KabelB1
das KissenDas Kissen ist bequem.	el cojín/la almohadaLa almohada es cómoda.	sustantivopl. die KissenA2
der LautsprecherDer Lautsprecher ist zu laut.	el altavozEl altavoz está demasiado alto.	sustantivopl. die LautsprecherB1
die SchubladeDer Schlüssel liegt in der Schublade.	el cajónLa llave está en el cajón.	sustantivopl. die SchubladenB1
das RohrDas Rohr ist undicht.	el tuboLa tubería pierde.	sustantivopl. die RohreC1
die MöbelWir kaufen neue Möbel.	los mueblesCompramos muebles nuevos.	sustantivosolo pluralA2
die SchereHast du eine Schere?	las tijeras¿Tienes unas tijeras?	sustantivopl. die ScherenA2
der FadenIch habe den Faden verloren.	el hiloHe perdido el hilo.	sustantivopl. die FädenB2
aufhängenIch hänge die Wäsche auf.	colgarTiendo la ropa.	verboer hängt auf · hat aufgehängtB1
der SchuppenDas Werkzeug ist im Schuppen.	el cobertizoLas herramientas están en el cobertizo.	sustantivopl. die SchuppenC1
die BudeKomm doch mal in meine Bude!	el cuchitril; la casa (coloquial)¡Pásate por mi casa!	sustantivopl. die BudenC1
der NagelIch schlage einen Nagel in die Wand.	el clavo; la uñaClavo un clavo en la pared.	sustantivopl. die NägelB1
die KammerDie Besen stehen in der Kammer.	la cámara; el cuartoLas escobas están en el trastero.	sustantivopl. die KammernC1
saugenIch sauge jeden Samstag Staub.	aspirar; chuparPaso la aspiradora todos los sábados.	verboer saugt · hat gesaugtB2
der FahrstuhlDer Fahrstuhl ist kaputt.	el ascensorEl ascensor está estropeado.	sustantivopl. die FahrstühleA2
der LöffelIch brauche einen Löffel für die Suppe.	la cucharaNecesito una cuchara para la sopa.	sustantivopl. die LöffelA2
der RasenIch mähe den Rasen.	el céspedCorto el césped.	sustantivopl. die RasenB1
nähenMeine Oma näht einen Rock.	coserMi abuela cose una falda.	verboer näht · hat genähtB1
reinigenIch lasse den Anzug reinigen.	limpiarLlevo el traje a la tintorería.	verboer reinigt · hat gereinigtB1
der KaminWir sitzen am Kamin.	la chimeneaEstamos sentados junto a la chimenea.	sustantivopl. die KamineB1
die SeifeWasch dir die Hände mit Seife.	el jabónLávate las manos con jabón.	sustantivopl. die SeifenA2
das AnwesenDas Anwesen hat einen großen Park.	la finca, la propiedadLa finca tiene un gran parque.	sustantivopl. die AnwesenC1
der SchalterDer Schalter ist neben der Tür.	el interruptor; la ventanillaEl interruptor está junto a la puerta.	sustantivopl. die SchalterB1
das StockwerkDas Gebäude hat zehn Stockwerke.	la planta (edificio)El edificio tiene diez plantas.	sustantivopl. die StockwerkeB1
die TürklingelDie Türklingel ist kaputt.	el timbre (de la puerta)El timbre está estropeado.	sustantivopl. die TürklingelnB1

Nivel 5 · palabras 4001–5000 · 38 palabras

Alemán	Español	Tipo · nivel MCER
die ReparaturDie Reparatur kostet zweihundert Euro.	la reparaciónLa reparación cuesta doscientos euros.	sustantivopl. die ReparaturenB1
der TopfDie Suppe ist im Topf.	la ollaLa sopa está en la olla.	sustantivopl. die TöpfeA2
das StreichholzHast du ein Streichholz?	la cerilla¿Tienes una cerilla?	sustantivopl. die StreichhölzerB2
die SchüsselDer Salat ist in der Schüssel.	el cuenco, la fuenteLa ensalada está en la fuente.	sustantivopl. die SchüsselnB1
der TresorDer Schmuck liegt im Tresor.	la caja fuerteLas joyas están en la caja fuerte.	sustantivopl. die TresoreC1
das RegalDas Regal ist voll mit Büchern.	la estanteríaLa estantería está llena de libros.	sustantivopl. die RegaleA2
die AxtEr spaltet Holz mit der Axt.	el hachaParte leña con el hacha.	sustantivopl. die ÄxteC1
die HintertürWir gehen durch die Hintertür.	la puerta traseraSalimos por la puerta de atrás.	sustantivopl. die HintertürenB2
die GarderobeBitte geben Sie Ihre Jacke an der Garderobe ab.	el guardarropa; el camerinoDeje la chaqueta en el guardarropa, por favor.	sustantivopl. die GarderobenB2
die VerandaWir sitzen auf der Veranda.	la veranda, el porcheEstamos sentados en el porche.	sustantivopl. die VerandenC1
der KartonWir packen alles in Kartons.	la caja de cartónLo metemos todo en cajas.	sustantivopl. die KartonsB1
die ReinigungIch bringe den Mantel in die Reinigung.	la limpieza; la tintoreríaLlevo el abrigo a la tintorería.	sustantivopl. die ReinigungenB2
die BadewanneDas Kind sitzt in der Badewanne.	la bañeraEl niño está en la bañera.	sustantivopl. die BadewannenA2
der MitbewohnerMein Mitbewohner kocht gern.	el compañero de pisoA mi compañero de piso le gusta cocinar.	sustantivopl. die MitbewohnerB1
der BalkonDer Balkon ist sonnig.	el balcónEl balcón es soleado.	sustantivopl. die Balkone / die BalkonsA2
der SchlauchIch gieße den Garten mit dem Schlauch.	la mangueraRiego el jardín con la manguera.	sustantivopl. die SchläucheC1
die MatratzeDie Matratze ist zu weich.	el colchónEl colchón es demasiado blando.	sustantivopl. die MatratzenB1
trocknenDie Wäsche trocknet in der Sonne.	secarLa ropa se seca al sol.	verboer trocknet · hat getrocknetB1
die SchaufelEr gräbt mit der Schaufel ein Loch.	la palaCava un agujero con la pala.	sustantivopl. die SchaufelnC1
wischenIch wische den Tisch ab.	limpiar (pasando un paño)Limpio la mesa.	verboer wischt · hat gewischtB1
säubernEr säubert die Wunde.	limpiarLimpia la herida.	verboer säubert · hat gesäubertC1
der PutzDer Putz bröckelt von der Wand.	el revoqueEl revoque se desprende de la pared.	sustantivoC1
das TablettDer Kellner trägt ein Tablett.	la bandejaEl camarero lleva una bandeja.	sustantivopl. die TablettsB2
die KlingelDrück auf die Klingel!	el timbre¡Toca el timbre!	sustantivopl. die KlingelnB1
gießenIch gieße die Blumen.	regar; verterRiego las flores.	verboer gießt · hat gegossenB1
die KlimaanlageDas Zimmer hat eine Klimaanlage.	el aire acondicionadoLa habitación tiene aire acondicionado.	sustantivopl. die KlimaanlagenB1
das LakenIch wechsle die Laken.	la sábanaCambio las sábanas.	sustantivopl. die LakenB2
die WanneDas Baby badet in der Wanne.	la bañeraEl bebé se baña en la bañera.	sustantivopl. die WannenB1
die TaschenlampeNimm eine Taschenlampe mit!	la linterna¡Llévate una linterna!	sustantivopl. die TaschenlampenB1
der WeckerMein Wecker klingelt um sechs.	el despertadorMi despertador suena a las seis.	sustantivopl. die WeckerA2
der HaushaltWir teilen uns die Arbeit im Haushalt.	el hogar, las tareas domésticas; el presupuestoNos repartimos las tareas de casa.	sustantivopl. die HaushalteB1
der AbfallBitte trennen Sie den Abfall.	los residuos, la basuraPor favor, separe los residuos.	sustantivopl. die AbfälleB1
das GeschirrIch spüle das Geschirr.	la vajillaFriego los platos.	sustantivopl. die GeschirreA2
die GabelIch brauche eine Gabel.	el tenedorNecesito un tenedor.	sustantivopl. die GabelnA1
bohrenEr bohrt ein Loch in die Wand.	taladrarHace un agujero en la pared.	verboer bohrt · hat gebohrtB2
die HeizungDie Heizung funktioniert nicht.	la calefacciónLa calefacción no funciona.	sustantivopl. die HeizungenA2
der VermieterDer Vermieter ist nett.	el caseroEl casero es amable.	sustantivopl. die VermieterA2
die WaschmaschineDie Waschmaschine läuft.	la lavadoraLa lavadora está en marcha.	sustantivopl. die WaschmaschinenA2

Preguntas frecuentes

¿«Haus» o «Wohnung»?

Das Haus es la casa entera como edificio; die Wohnung es un piso dentro de un edificio. Si vives de alquiler en una ciudad, casi seguro que es una Wohnung.

¿Qué significa «Zimmer» en un anuncio de piso?

Habitaciones de estar o dormir, sin contar cocina ni baño. Por eso un 2-Zimmer-Wohnung es lo que en España se anunciaría como un piso de un dormitorio.

¿Cómo se dice «cocina» y «baño»?

die Küche y das Bad. Cuidado con der Kuchen, casi igual pero con -en: eso es «pastel».

Sigue con otra categoría

Las 30 categorías están en el índice de palabras. Y si dudas con el artículo, la guía ¿der, die o das? resume las terminaciones que lo delatan. Por qué la app te pregunta cada palabra cuando te la pregunta está en qué es la repetición espaciada.