Los lugares en alemán
Con este puñado de palabras y una sola pregunta —Wo ist …?— ya se puede uno mover por una ciudad alemana. Lo difícil no es preguntar, es entender la respuesta: por eso al final tienes las direcciones que te van a dar.
Preguntar y entender la respuesta
| Alemán | Español |
|---|---|
| Wo ist der Bahnhof? | ¿Dónde está la estación? |
| geradeaus | todo recto |
| links / rechts | izquierda / derecha |
| an der Ampel | en el semáforo |
| gegenüber | enfrente |
| neben | al lado de |
Las 143 palabras, por nivel
Ordenadas como en la app: por frecuencia, de la más usada a la menos. El artículo va en color: der azul, die rojo, das verde. Debajo de cada palabra, su frase de ejemplo.
Nivel 1 · palabras 1–1000 · 30 palabras
| Alemán | Español | Tipo · nivel MCER |
|---|---|---|
| das HausDas Haus ist alt. | la casaLa casa es vieja. | sustantivopl. die HäuserA1 |
| das GeldIch habe kein Geld. | el dineroNo tengo dinero. | sustantivoA1 |
| dortDort drüben ist der Bahnhof. | allíAllí enfrente está la estación. | adverbioA1 |
| die ArbeitDie Arbeit ist wichtig. | el trabajoEl trabajo es importante. | sustantivopl. die ArbeitenA1 |
| die StadtDie Stadt ist groß. | la ciudadLa ciudad es grande. | sustantivopl. die StädteA1 |
| draußenDie Kinder spielen draußen. | fueraLos niños juegan fuera. | adverbioA2 |
| das LandDeutschland ist ein Land. | el paísAlemania es un país. | sustantivopl. die LänderA1 |
| der OrtDas ist ein schöner Ort. | el lugarEs un lugar bonito. | sustantivopl. die OrteA2 |
| obenDas Bad ist oben. | arribaEl baño está arriba. | adverbioA1 |
| die SchuleDie Schule ist hier. | la escuelaLa escuela está aquí. | sustantivopl. die SchulenA1 |
| der PlatzIst hier noch Platz? | el sitio, la plaza¿Queda sitio aquí? | sustantivopl. die PlätzeA1 |
| untenDie Küche ist unten. | abajoLa cocina está abajo. | adverbioA1 |
| die StraßeDie Straße ist lang. | la calleLa calle es larga. | sustantivopl. die StraßenA1 |
| hierherWie bist du hierher gekommen? | hacia aquí¿Cómo has llegado hasta aquí? | adverbioB1 |
| das GeschäftDas Geschäft schließt bald. | la tiendaLa tienda cierra pronto. | sustantivopl. die GeschäfteA1 |
| überallIch habe überall gesucht. | en todas partesHe buscado por todas partes. | adverbioA2 |
| irgendwoMein Handy ist irgendwo hier. | en alguna parteMi móvil está por aquí en alguna parte. | adverbioB1 |
| das KrankenhausDas Krankenhaus ist neu. | el hospitalEl hospital es nuevo. | sustantivopl. die KrankenhäuserA1 |
| drübenDa drüben ist ein Café. | al otro lado, allíAhí enfrente hay una cafetería. | adverbioB1 |
| hintenDer Ausgang ist hinten. | detrás, al fondoLa salida está al fondo. | adverbioA2 |
| die NäheGibt es hier in der Nähe eine Bank? | la cercanía¿Hay un banco por aquí cerca? | sustantivoB1 |
| die BankDie Bank öffnet um neun. | el bancoEl banco abre a las nueve. | sustantivopl. die BankenA1 |
| dahinWie komme ich dahin? | allí, hacia allí¿Cómo llego allí? | adverbioB1 |
| die KircheDie Kirche ist alt. | la iglesiaLa iglesia es antigua. | sustantivopl. die KirchenA1 |
| entferntDas Dorf ist zehn Kilometer entfernt. | alejado, a distanciaEl pueblo está a diez kilómetros. | adjetivoB1 |
| das GebäudeDas Gebäude ist sehr alt. | el edificioEl edificio es muy antiguo. | sustantivopl. die GebäudeA2 |
| gegenüberDie Bank ist gegenüber der Post. | enfrente deEl banco está enfrente de Correos. | preposiciónA2 |
| die GegendDie Gegend ist sehr ruhig. | la zona, la regiónLa zona es muy tranquila. | sustantivopl. die GegendenA2 |
| das DorfIch komme aus einem kleinen Dorf. | el pueblo, la aldeaSoy de un pueblo pequeño. | sustantivopl. die DörferA2 |
| der ParkWir gehen in den Park. | el parqueVamos al parque. | sustantivopl. die ParksA1 |
Nivel 2 · palabras 1001–2000 · 32 palabras
| Alemán | Español | Tipo · nivel MCER |
|---|---|---|
| naheDas Hotel liegt nahe am Strand. | cercaEl hotel está cerca de la playa. | adjetivoB1 |
| drinnenWir bleiben heute drinnen. | dentroHoy nos quedamos dentro. | adverbioA2 |
| vorneWir sitzen ganz vorne. | delanteNos sentamos muy delante. | adverbioA2 |
| das MeerDas Meer ist blau. | el marEl mar es azul. | sustantivopl. die MeereA1 |
| die EckeDie Bäckerei ist gleich um die Ecke. | la esquinaLa panadería está a la vuelta de la esquina. | sustantivopl. die EckenA2 |
| entlangGehen Sie die Straße entlang. | a lo largo deSiga la calle. | preposiciónA2 |
| die BrückeWir gehen über die Brücke. | el puenteCruzamos el puente. | sustantivopl. die BrückenA2 |
| der BergDer Berg ist hoch. | la montañaLa montaña es alta. | sustantivopl. die BergeA1 |
| mittenDas Hotel liegt mitten in der Stadt. | en medio deEl hotel está en pleno centro. | adverbioB1 |
| fernSie kommt aus einem fernen Land. | lejanoViene de un país lejano. | adjetivoB1 |
| dorthinWie komme ich dorthin? | hacia allí¿Cómo llego allí? | adverbioB1 |
| vorwärtsFahr ein bisschen vorwärts. | hacia delanteAvanza un poco. | adverbioB1 |
| das CaféDas Café ist gemütlich. | la cafeteríaLa cafetería es acogedora. | sustantivopl. die CafésA1 |
| der StrandDer Strand ist voll. | la playaLa playa está llena. | sustantivopl. die SträndeA1 |
| außerhalbWir wohnen außerhalb der Stadt. | fuera deVivimos fuera de la ciudad. | preposiciónB1 |
| woandersLass uns woanders essen. | en otro sitioComamos en otro sitio. | adverbioB1 |
| nirgendwoIch finde meine Brille nirgendwo. | en ninguna parteNo encuentro mis gafas por ninguna parte. | adverbioB1 |
| das GebietDas Gebiet ist geschützt. | la zona, el territorioLa zona está protegida. | sustantivopl. die GebieteB1 |
| das KinoWir gehen ins Kino. | el cineVamos al cine. | sustantivopl. die KinosA1 |
| die PostWo ist die Post? | el correo (oficina)¿Dónde está la oficina de correos? | sustantivoA1 |
| die MitteDer Tisch steht in der Mitte. | el centro, el medioLa mesa está en el centro. | sustantivopl. die MittenA2 |
| der NordenHamburg liegt im Norden. | el norteHamburgo está en el norte. | sustantivoA2 |
| vornBitte steigen Sie vorn ein. | delanteSuba por delante, por favor. | adverbioB1 |
| der WestenDie Sonne geht im Westen unter. | el oesteEl sol se pone por el oeste. | sustantivoA2 |
| die USAMein Bruder lebt in den USA. | los Estados UnidosMi hermano vive en Estados Unidos. | sustantivosolo pluralA2 |
| EuropaSpanien liegt in Europa. | EuropaEspaña está en Europa. | sustantivoA1 |
| DeutschlandIch wohne in Deutschland. | AlemaniaVivo en Alemania. | sustantivoA1 |
| BerlinBerlin ist die Hauptstadt von Deutschland. | BerlínBerlín es la capital de Alemania. | sustantivoA1 |
| dahinterWas steckt dahinter? | detrás (de eso)¿Qué hay detrás de esto? | adverbioB1 |
| der SüdenIm Süden ist es wärmer. | el surEn el sur hace más calor. | sustantivoA2 |
| ChinaChina ist ein großes Land. | ChinaChina es un país grande. | sustantivoA2 |
| der MarktDer Markt ist samstags. | el mercadoEl mercado es los sábados. | sustantivopl. die MärkteA1 |
Nivel 3 · palabras 2001–3000 · 28 palabras
| Alemán | Español | Tipo · nivel MCER |
|---|---|---|
| der OstenDie Sonne geht im Osten auf. | el esteEl sol sale por el este. | sustantivoA2 |
| zentralDie Wohnung liegt sehr zentral. | céntrico, centralEl piso es muy céntrico. | adjetivoB1 |
| das ViertelEs ist Viertel nach drei. | el cuarto; el barrioSon las tres y cuarto. | sustantivopl. die ViertelA2 |
| AfrikaSie reist nach Afrika. | ÁfricaViaja a África. | sustantivoA2 |
| danebenDas Hotel ist gleich daneben. | al lado; ademásEl hotel está justo al lado. | adverbioB1 |
| nebenanSie wohnt nebenan. | al ladoVive al lado. | adverbioB1 |
| der PalastDer König wohnt im Palast. | el palacioEl rey vive en el palacio. | sustantivopl. die PalästeB2 |
| die HalleDas Konzert ist in der großen Halle. | la nave, el pabellónEl concierto es en el pabellón grande. | sustantivopl. die HallenB1 |
| ItalienWir fahren im Sommer nach Italien. | ItaliaEn verano vamos a Italia. | sustantivoA1 |
| JapanIch möchte nach Japan reisen. | JapónQuiero viajar a Japón. | sustantivoA2 |
| innenDas Haus ist innen sehr schön. | dentroLa casa es muy bonita por dentro. | adverbioB1 |
| außenDas Haus ist außen weiß. | fuera, por fueraLa casa es blanca por fuera. | adverbioB1 |
| SpanienIch komme aus Spanien. | EspañaSoy de España. | sustantivoA1 |
| die BibliothekIch lerne in der Bibliothek. | la bibliotecaEstudio en la biblioteca. | sustantivopl. die BibliothekenA1 |
| der BahnhofWo ist der Bahnhof? | la estación¿Dónde está la estación? | sustantivopl. die BahnhöfeA1 |
| RusslandRussland ist sehr groß. | RusiaRusia es muy grande. | sustantivoA2 |
| die ZoneDas ist eine Fußgängerzone. | la zonaEs una zona peatonal. | sustantivopl. die ZonenB2 |
| die UmgebungDie Umgebung ist sehr schön. | los alrededoresLos alrededores son muy bonitos. | sustantivopl. die UmgebungenB1 |
| der FriedhofWir gehen auf den Friedhof. | el cementerioVamos al cementerio. | sustantivopl. die FriedhöfeB1 |
| nirgendsIch kann ihn nirgends finden. | en ninguna parteNo lo encuentro por ninguna parte. | adverbioB2 |
| der TurmDer Turm ist sehr hoch. | la torreLa torre es muy alta. | sustantivopl. die TürmeB1 |
| der EingangWir treffen uns am Eingang. | la entradaQuedamos en la entrada. | sustantivopl. die EingängeA2 |
| das SchlossWir besichtigen ein Schloss. | el castillo; la cerraduraVisitamos un castillo. | sustantivopl. die SchlösserA2 |
| die EntfernungDie Entfernung beträgt zehn Kilometer. | la distanciaLa distancia es de diez kilómetros. | sustantivopl. die EntfernungenB1 |
| IndienSie reist nach Indien. | la IndiaViaja a la India. | sustantivoA2 |
| das GeländeDas Gelände ist abgesperrt. | el terreno, el recintoEl recinto está acordonado. | sustantivopl. die GeländeB2 |
| das ZentrumWir wohnen im Zentrum. | el centroVivimos en el centro. | sustantivopl. die ZentrenA2 |
| jenseitsJenseits der Berge liegt das Meer. | más allá deMás allá de las montañas está el mar. | preposiciónC1 |
Nivel 4 · palabras 3001–4000 · 27 palabras
| Alemán | Español | Tipo · nivel MCER |
|---|---|---|
| das KlosterWir besichtigen ein altes Kloster. | el monasterio, el conventoVisitamos un monasterio antiguo. | sustantivopl. die KlösterC1 |
| die NachbarschaftIn der Nachbarschaft gibt es eine Schule. | el vecindarioEn el vecindario hay un colegio. | sustantivopl. die NachbarschaftenB1 |
| KanadaKanada ist ein großes Land. | CanadáCanadá es un país grande. | sustantivoA2 |
| irgendwohinLass uns irgendwohin fahren. | a alguna parteVamos a algún sitio. | adverbioB2 |
| der BrunnenAuf dem Platz steht ein Brunnen. | la fuente; el pozoEn la plaza hay una fuente. | sustantivopl. die BrunnenB1 |
| nördlichHamburg liegt nördlich von Berlin. | al norteHamburgo está al norte de Berlín. | adjetivoB1 |
| der BezirkIn welchem Bezirk wohnst du? | el distrito¿En qué distrito vives? | sustantivopl. die BezirkeB2 |
| dazwischenDazwischen liegt ein Fluss. | en medioEn medio hay un río. | adverbioB2 |
| hierhinStell den Stuhl hierhin. | hacia aquíPon la silla aquí. | adverbioB2 |
| westlichDie Stadt liegt westlich von hier. | occidental, al oesteLa ciudad está al oeste de aquí. | adjetivoB1 |
| die FestungDie Festung liegt auf dem Berg. | la fortalezaLa fortaleza está en la montaña. | sustantivopl. die FestungenC1 |
| südlichMünchen liegt südlich von Nürnberg. | al surMúnich está al sur de Núremberg. | adjetivoB1 |
| die BurgAm Rhein gibt es viele Burgen. | el castillo (fortaleza)En el Rin hay muchos castillos. | sustantivopl. die BurgenB1 |
| die FerneIn der Ferne sieht man die Berge. | la lejaníaA lo lejos se ven las montañas. | sustantivoC1 |
| rückwärtsFahr rückwärts in die Lücke. | hacia atrásAparca marcha atrás en el hueco. | adverbioB2 |
| die MauerDie Berliner Mauer fiel 1989. | el muroEl muro de Berlín cayó en 1989. | sustantivopl. die MauernB1 |
| die SchweizDie Schweiz hat viele Berge. | SuizaSuiza tiene muchas montañas. | sustantivoA1 |
| der SupermarktDer Supermarkt ist offen. | el supermercadoEl supermercado está abierto. | sustantivopl. die SupermärkteA1 |
| der StandortTeile mir deinen Standort. | la ubicaciónCompárteme tu ubicación. | sustantivopl. die StandorteC1 |
| beiseiteLeg das Handy beiseite! | a un lado¡Deja el móvil a un lado! | adverbioC1 |
| WienWien ist die Hauptstadt von Österreich. | VienaViena es la capital de Austria. | sustantivoA2 |
| IsraelEr reist nach Israel. | IsraelViaja a Israel. | sustantivoB2 |
| linkerMein linkes Bein tut weh. | izquierdoMe duele la pierna izquierda. | adjetivoA2 |
| der SaalDer Saal ist voll. | la salaLa sala está llena. | sustantivopl. die SäleB2 |
| AustralienAustralien ist sehr weit weg. | AustraliaAustralia está muy lejos. | sustantivoA2 |
| die GasseDie Altstadt hat enge Gassen. | el callejónEl casco antiguo tiene callejones estrechos. | sustantivopl. die GassenB2 |
| die HauptstadtMadrid ist die Hauptstadt von Spanien. | la capitalMadrid es la capital de España. | sustantivopl. die HauptstädteA1 |
Nivel 5 · palabras 4001–5000 · 26 palabras
| Alemán | Español | Tipo · nivel MCER |
|---|---|---|
| die RegionDie Region ist bekannt für Wein. | la regiónLa región es conocida por su vino. | sustantivopl. die RegionenB1 |
| der SalonSie arbeitet in einem Friseursalon. | el salón (peluquería, etc.)Trabaja en una peluquería. | sustantivopl. die SalonsC1 |
| östlichDie Stadt liegt östlich von Berlin. | oriental, al esteLa ciudad está al este de Berlín. | adjetivoB1 |
| SchottlandSie macht Urlaub in Schottland. | EscociaPasa las vacaciones en Escocia. | sustantivoB1 |
| ÄgyptenWir reisen nach Ägypten. | EgiptoViajamos a Egipto. | sustantivoB1 |
| die ApothekeDie Apotheke ist um die Ecke. | la farmaciaLa farmacia está a la vuelta. | sustantivopl. die ApothekenA1 |
| der TreffpunktDer Treffpunkt ist am Bahnhof. | el punto de encuentroEl punto de encuentro es en la estación. | sustantivopl. die TreffpunkteB1 |
| der DomDer Kölner Dom ist berühmt. | la catedralLa catedral de Colonia es famosa. | sustantivopl. die DomeB1 |
| VenedigVenedig hat viele Kanäle. | VeneciaVenecia tiene muchos canales. | sustantivoB1 |
| die KapelleDie Hochzeit ist in einer kleinen Kapelle. | la capilla; la banda (música)La boda es en una pequeña capilla. | sustantivopl. die KapellenC1 |
| KubaSie macht Urlaub auf Kuba. | CubaEstá de vacaciones en Cuba. | sustantivoB1 |
| querDas Auto steht quer auf der Straße. | atravesado, de travésEl coche está atravesado en la calle. | adverbioC1 |
| der UmkreisIm Umkreis von zehn Kilometern gibt es keine Tankstelle. | el radio, los alrededoresEn diez kilómetros a la redonda no hay gasolinera. | sustantivopl. die UmkreiseC1 |
| IrlandIrland ist sehr grün. | IrlandaIrlanda es muy verde. | sustantivoB1 |
| dahintenDahinten ist ein Parkplatz. | ahí detrásAhí detrás hay un aparcamiento. | adverbioB2 |
| die KuppelDie Kirche hat eine große Kuppel. | la cúpulaLa iglesia tiene una gran cúpula. | sustantivopl. die KuppelnC1 |
| die ProvinzEr kommt aus der Provinz. | la provinciaViene de provincias. | sustantivopl. die ProvinzenC1 |
| BrasilienIn Brasilien spricht man Portugiesisch. | BrasilEn Brasil se habla portugués. | sustantivoA2 |
| das RathausDas Rathaus ist am Marktplatz. | el ayuntamientoEl ayuntamiento está en la plaza del mercado. | sustantivopl. die RathäuserA2 |
| das CenterWir treffen uns im Shoppingcenter. | el centroQuedamos en el centro comercial. | sustantivopl. die CenterB2 |
| nirgendwohinIch gehe nirgendwohin. | a ninguna parteNo voy a ninguna parte. | adverbioC1 |
| GriechenlandWir fahren nach Griechenland. | GreciaVamos a Grecia. | sustantivoA2 |
| KoreaSie kommt aus Korea. | CoreaViene de Corea. | sustantivoB1 |
| MünchenMünchen liegt in Bayern. | MúnichMúnich está en Baviera. | sustantivoA1 |
| die MühleAm Fluss steht eine alte Mühle. | el molinoJunto al río hay un viejo molino. | sustantivopl. die MühlenC1 |
| HamburgHamburg hat einen großen Hafen. | HamburgoHamburgo tiene un gran puerto. | sustantivoA1 |
Preguntas frecuentes
¿Cómo se pregunta dónde está algo en alemán?
Wo ist …? seguido del lugar con su artículo: Wo ist der Bahnhof?. Si buscas un tipo de sitio en general, Gibt es hier eine Apotheke? («¿hay una farmacia por aquí?»).
¿«Bahnhof» es solo la estación de tren?
Sí, la de tren. La de autobuses es der Busbahnhof y la parada suelta es die Haltestelle. El metro es die U-Bahn, el tren de cercanías die S-Bahn.
Sigue con otra categoría
Las 30 categorías están en el índice de palabras. Y si dudas con el artículo, la guía ¿der, die o das? resume las terminaciones que lo delatan. Por qué la app te pregunta cada palabra cuando te la pregunta está en qué es la repetición espaciada.