Verbos en alemán: nivel 5
Las palabras de verbos que ocupan los puestos 4001 a 5000 de la lista de frecuencia. Antes de este tramo conviene dominar los niveles anteriores; la app los desbloquea en orden. La explicación de la categoría, con su gramática y sus preguntas frecuentes, está en la página principal.
Las 169 palabras
Ordenadas como en la app: por frecuencia, de la más usada a la menos. El artículo va en color: der azul, die rojo, das verde. Debajo de cada palabra, su frase de ejemplo; el altavoz reproduce el audio de la app. Cada fila tiene su propio enlace: toca una palabra y copia la dirección.
| Alemán | Español | Tipo · nivel MCER |
|---|---|---|
| beugenEr beugt sich über den Tisch.verbo · er beugt · hat gebeugt · C1 | doblar, inclinarSe inclina sobre la mesa. | verboer beugt · hat gebeugtC1 |
| klagenEr klagt über Rückenschmerzen.verbo · er klagt · hat geklagt · C1 | quejarse; demandarSe queja de dolor de espalda. | verboer klagt · hat geklagtC1 |
| stopfenEr stopft alles in den Koffer.verbo · er stopft · hat gestopft · C1 | rellenar; meterLo mete todo en la maleta. | verboer stopft · hat gestopftC1 |
| herbringenBring das bitte her!verbo · er bringt her · hat hergebracht · B1 | traer (aquí)¡Tráelo aquí, por favor! | verboer bringt her · hat hergebrachtB1 |
| plaudernWir plaudern beim Kaffee.verbo · er plaudert · hat geplaudert · B2 | charlarCharlamos tomando un café. | verboer plaudert · hat geplaudertB2 |
| gelangenWie gelangt man zum Bahnhof?verbo · er gelangt · ist gelangt · C1 | llegar (a)¿Cómo se llega a la estación? | verboer gelangt · ist gelangtC1 |
| loslegenLass uns loslegen!verbo · er legt los · hat losgelegt · B2 | ponerse manos a la obra¡Manos a la obra! | verboer legt los · hat losgelegtB2 |
| bereithaltenBitte halten Sie Ihre Fahrkarte bereit.verbo · er hält bereit · hat bereitgehalten · C1 | tener preparadoPor favor, tenga el billete preparado. | verboer hält bereit · hat bereitgehaltenC1 |
| wickelnIch wickle das Baby.verbo · er wickelt · hat gewickelt · C1 | envolver; cambiar (pañal)Le cambio el pañal al bebé. | verboer wickelt · hat gewickeltC1 |
| durchstehenWir stehen das gemeinsam durch.verbo · er steht durch · hat durchgestanden · C1 | aguantar, superarLo superaremos juntos. | verboer steht durch · hat durchgestandenC1 |
| senkenDie Firma senkt die Preise.verbo · er senkt · hat gesenkt · C1 | bajar, reducirLa empresa baja los precios. | verboer senkt · hat gesenktC1 |
| wiederherstellenDie Verbindung wurde wiederhergestellt.verbo · er herstellt wieder · hat wiederhergestellt · C1 | restablecerSe ha restablecido la conexión. | verboer herstellt wieder · hat wiederhergestelltC1 |
| analysierenWir analysieren die Daten.verbo · er analysiert · hat analysiert · B2 | analizarAnalizamos los datos. | verboer analysiert · hat analysiertB2 |
| fesselnDas Buch hat mich gefesselt.verbo · er fesselt · hat gefesselt · C1 | atar; cautivarEl libro me ha cautivado. | verboer fesselt · hat gefesseltC1 |
| verweigernEr verweigert die Aussage.verbo · er verweigert · hat verweigert · C1 | negar(se a)Se niega a declarar. | verboer verweigert · hat verweigertC1 |
| weiterlebenDas Leben muss weitergehen, wir müssen weiterleben.verbo · er lebt weiter · hat weitergelebt · C1 | seguir viviendoLa vida sigue, tenemos que seguir viviendo. | verboer lebt weiter · hat weitergelebtC1 |
| aufbrechenWir brechen morgen früh auf.verbo · er bricht auf · ist aufgebrochen · C1 | forzar; partirPartimos mañana temprano. | verboer bricht auf · ist aufgebrochenC1 |
| stärkenSport stärkt die Gesundheit.verbo · er stärkt · hat gestärkt · C1 | fortalecerEl deporte fortalece la salud. | verboer stärkt · hat gestärktC1 |
| rauslassenLass den Hund raus!verbo · er lässt raus · hat rausgelassen · B2 | dejar salir¡Saca al perro! | verboer lässt raus · hat rausgelassenB2 |
| backenWir backen einen Kuchen.verbo · er backt/bäckt · hat gebacken · A2 | hornearHorneamos un pastel. | verboer backt/bäckt · hat gebackenA2 |
| blätternSie blättert in einer Zeitschrift.verbo · er blättert · hat geblättert · C1 | hojearHojea una revista. | verboer blättert · hat geblättertC1 |
| aufteilenWir teilen die Kosten auf.verbo · er teilt auf · hat aufgeteilt · B2 | repartir, dividirRepartimos los gastos. | verboer teilt auf · hat aufgeteiltB2 |
| beredenDas müssen wir in Ruhe bereden.verbo · er beredet · hat beredet · C1 | hablar (de algo)Tenemos que hablarlo con calma. | verboer beredet · hat beredetC1 |
| saufenEr säuft zu viel.verbo · er säuft · hat gesoffen · C1 | beber (animales; vulgar)Bebe demasiado. | verboer säuft · hat gesoffenC1 |
| anstrengenDu musst dich mehr anstrengen.verbo · er strengt sich an · hat sich angestrengt · B1 | esforzarseTienes que esforzarte más. | verboer strengt sich an · hat sich angestrengtB1 |
| einlegenLass uns eine Pause einlegen.verbo · er legt ein · hat eingelegt · C1 | meter; hacer (pausa)Hagamos una pausa. | verboer legt ein · hat eingelegtC1 |
| ausstehenIch kann ihn nicht ausstehen.verbo · er steht aus · hat ausgestanden · C1 | soportarNo lo soporto. | verboer steht aus · hat ausgestandenC1 |
| messenIch messe die Temperatur.verbo · er misst · hat gemessen · B1 | medirMido la temperatura. | verboer misst · hat gemessenB1 |
| schiefgehenWas kann schon schiefgehen?verbo · es geht schief · ist schiefgegangen · B2 | salir mal¿Qué puede salir mal? | verboes geht schief · ist schiefgegangenB2 |
| hintergehenEr hat mich hintergangen.verbo · er hintergeht · hat hintergangen · C1 | engañar, traicionarMe ha traicionado. | verboer hintergeht · hat hintergangenC1 |
| verkündenSie verkünden ihre Verlobung.verbo · er verkündet · hat verkündet · C1 | anunciarAnuncian su compromiso. | verboer verkündet · hat verkündetC1 |
| verwechselnIch verwechsle immer die beiden Brüder.verbo · er verwechselt · hat verwechselt · B1 | confundirSiempre confundo a los dos hermanos. | verboer verwechselt · hat verwechseltB1 |
| aufsteigenDie Mannschaft ist aufgestiegen.verbo · er steigt auf · ist aufgestiegen · C1 | subir; ascenderEl equipo ha ascendido. | verboer steigt auf · ist aufgestiegenC1 |
| erschlagenIch bin total erschlagen.verbo · er erschlägt · hat erschlagen · C1 | matar a golpes; agotadoEstoy completamente reventado. | verboer erschlägt · hat erschlagenC1 |
| reinlassenLass mich bitte rein!verbo · er lässt rein · hat reingelassen · B2 | dejar entrar¡Déjame entrar, por favor! | verboer lässt rein · hat reingelassenB2 |
| vornehmenIch habe mir vorgenommen, mehr Sport zu machen.verbo · er nimmt sich vor · hat sich vorgenommen · B2 | proponerse; llevar a caboMe he propuesto hacer más deporte. | verboer nimmt sich vor · hat sich vorgenommenB2 |
| kreuzenUnsere Wege haben sich gekreuzt.verbo · er kreuzt · hat gekreuzt · C1 | cruzarNuestros caminos se han cruzado. | verboer kreuzt · hat gekreuztC1 |
| hüpfenDie Kinder hüpfen vor Freude.verbo · er hüpft · ist gehüpft · B2 | saltar, brincarLos niños saltan de alegría. | verboer hüpft · ist gehüpftB2 |
| bettelnEin Mann bettelt um Geld.verbo · er bettelt · hat gebettelt · C1 | mendigarUn hombre pide dinero. | verboer bettelt · hat gebetteltC1 |
| hinbringenIch bringe dich hin.verbo · er bringt hin · hat hingebracht · B1 | llevar (allí)Te llevo. | verboer bringt hin · hat hingebrachtB1 |
| rauskriegenIch kriege das schon raus.verbo · er kriegt raus · hat rausgekriegt · C1 | averiguar; sacar (coloquial)Ya lo averiguaré. | verboer kriegt raus · hat rausgekriegtC1 |
| urteilenUrteile nicht zu schnell!verbo · er urteilt · hat geurteilt · C1 | juzgar¡No juzgues tan rápido! | verboer urteilt · hat geurteiltC1 |
| wiederhabenIch will mein Buch wiederhaben.verbo · er hat wieder · hat wiedergehabt · C1 | recuperarQuiero que me devuelvas mi libro. | verboer hat wieder · hat wiedergehabtC1 |
| ordnenIch ordne meine Papiere.verbo · er ordnet · hat geordnet · B2 | ordenarOrdeno mis papeles. | verboer ordnet · hat geordnetB2 |
| krachenEs hat auf der Kreuzung gekracht.verbo · er kracht · hat gekracht · C1 | crujir; estrellarseHa habido un choque en el cruce. | verboer kracht · hat gekrachtC1 |
| erzeugenDie Anlage erzeugt Strom.verbo · er erzeugt · hat erzeugt · C1 | generar, producirLa instalación genera electricidad. | verboer erzeugt · hat erzeugtC1 |
| recherchierenDer Journalist recherchiert für einen Artikel.verbo · er recherchiert · hat recherchiert · C1 | investigar, documentarseEl periodista se documenta para un artículo. | verboer recherchiert · hat recherchiertC1 |
| nachgehenMeine Uhr geht nach.verbo · er geht nach · ist nachgegangen · C1 | investigar; atrasar (reloj)Mi reloj atrasa. | verboer geht nach · ist nachgegangenC1 |
| hegenIch hege keinen Zweifel.verbo · er hegt · hat gehegt · C1 | albergarNo albergo ninguna duda. | verboer hegt · hat gehegtC1 |
| erregenDas erregt Aufmerksamkeit.verbo · er erregt · hat erregt · C1 | provocar; excitarEso llama la atención. | verboer erregt · hat erregtC1 |
| rammenDas Auto hat einen Baum gerammt.verbo · er rammt · hat gerammt · C1 | embestirEl coche embistió contra un árbol. | verboer rammt · hat gerammtC1 |
| wiedergutmachenWie kann ich das wiedergutmachen?verbo · er macht wiedergut · hat wiedergutgemacht · C1 | reparar, compensar¿Cómo puedo compensarlo? | verboer macht wiedergut · hat wiedergutgemachtC1 |
| einleitenDie Polizei hat Ermittlungen eingeleitet.verbo · er leitet ein · hat eingeleitet · C1 | iniciarLa policía ha iniciado una investigación. | verboer leitet ein · hat eingeleitetC1 |
| glänzenDer Boden glänzt.verbo · er glänzt · hat geglänzt · C1 | brillarEl suelo brilla. | verboer glänzt · hat geglänztC1 |
| manipulierenDie Daten wurden manipuliert.verbo · er manipuliert · hat manipuliert · C1 | manipularLos datos fueron manipulados. | verboer manipuliert · hat manipuliertC1 |
| heimkommenWann kommst du heim?verbo · er kommt heim · ist heimgekommen · B1 | volver a casa¿Cuándo vuelves a casa? | verboer kommt heim · ist heimgekommenB1 |
| einsehenEr sieht seinen Fehler ein.verbo · er sieht ein · hat eingesehen · C1 | reconocer, comprenderReconoce su error. | verboer sieht ein · hat eingesehenC1 |
| hetzenHetz mich nicht!verbo · er hetzt · hat gehetzt · C1 | apresurar(se); azuzar¡No me metas prisa! | verboer hetzt · hat gehetztC1 |
| nötigenEr hat mich genötigt mitzukommen.verbo · er nötigt · hat genötigt · C1 | obligarMe obligó a ir con él. | verboer nötigt · hat genötigtC1 |
| festlegenWir legen einen Termin fest.verbo · er legt fest · hat festgelegt · C1 | fijar, establecerFijamos una fecha. | verboer legt fest · hat festgelegtC1 |
| dastehenSteh nicht einfach da, hilf mir!verbo · er steht da · hat dagestanden · C1 | estar ahí (de pie)¡No te quedes ahí parado, ayúdame! | verboer steht da · hat dagestandenC1 |
| ausdenkenDas hast du dir ausgedacht!verbo · er denkt sich aus · hat sich ausgedacht · B2 | inventarse¡Eso te lo has inventado! | verboer denkt sich aus · hat sich ausgedachtB2 |
| anvertrauenIch vertraue dir ein Geheimnis an.verbo · er vertraut an · hat anvertraut · C1 | confiar (algo a alguien)Te confío un secreto. | verboer vertraut an · hat anvertrautC1 |
| versammelnAlle versammeln sich auf dem Platz.verbo · er versammelt sich · hat sich versammelt · C1 | reunir(se)Todos se reúnen en la plaza. | verboer versammelt sich · hat sich versammeltC1 |
| abweisenEr hat meine Hilfe abgewiesen.verbo · er weist ab · hat abgewiesen · C1 | rechazarHa rechazado mi ayuda. | verboer weist ab · hat abgewiesenC1 |
| vormachenMach dir nichts vor!verbo · er macht vor · hat vorgemacht · C1 | engañar; mostrar cómo se hace¡No te engañes! | verboer macht vor · hat vorgemachtC1 |
| eindringenWasser ist in den Keller eingedrungen.verbo · er dringt ein · ist eingedrungen · C1 | penetrar, irrumpirHa entrado agua en el sótano. | verboer dringt ein · ist eingedrungenC1 |
| bluffenEr blufft nur.verbo · er blufft · hat geblufft · C1 | tirarse un farolSolo va de farol. | verboer blufft · hat geblufftC1 |
| aufzeichnenDas Gespräch wird aufgezeichnet.verbo · er zeichnt auf · hat aufgezeichnet · C1 | grabar; dibujarLa conversación se graba. | verboer zeichnt auf · hat aufgezeichnetC1 |
| zitierenEr zitiert Goethe.verbo · er zitiert · hat zitiert · C1 | citarCita a Goethe. | verboer zitiert · hat zitiertC1 |
| lauernDie Katze lauert auf die Maus.verbo · er lauert · hat gelauert · C1 | acecharEl gato acecha al ratón. | verboer lauert · hat gelauertC1 |
| belastenDie Situation belastet mich sehr.verbo · er belastet · hat belastet · C1 | cargar; agobiarLa situación me agobia mucho. | verboer belastet · hat belastetC1 |
| durchkommenHier kommt man nicht durch.verbo · er kommt durch · ist durchgekommen · B2 | pasar; salir adelantePor aquí no se puede pasar. | verboer kommt durch · ist durchgekommenB2 |
| verirrenWir haben uns im Wald verirrt.verbo · er verirrt sich · hat sich verirrt · C1 | perderseNos hemos perdido en el bosque. | verboer verirrt sich · hat sich verirrtC1 |
| ausbrechenEin Feuer ist ausgebrochen.verbo · er bricht aus · ist ausgebrochen · C1 | estallar; fugarseSe ha declarado un incendio. | verboer bricht aus · ist ausgebrochenC1 |
| knienEr kniet vor ihr nieder.verbo · er knit · hat gekniet · C1 | arrodillarseSe arrodilla ante ella. | verboer knit · hat geknietC1 |
| ausgrabenDer Hund gräbt einen Knochen aus.verbo · er gräbt aus · hat ausgegraben · C1 | desenterrarEl perro desentierra un hueso. | verboer gräbt aus · hat ausgegrabenC1 |
| rumhängenEr hängt den ganzen Tag nur rum.verbo · er hängt rum · hat rumgehangen · C1 | holgazanear (coloquial)Se pasa el día sin hacer nada. | verboer hängt rum · hat rumgehangenC1 |
| abgehenDer Knopf ist abgegangen.verbo · er geht ab · ist abgegangen · C1 | salir; desprenderseSe ha caído el botón. | verboer geht ab · ist abgegangenC1 |
| würgenEr würgt beim Essen.verbo · er würgt · hat gewürgt · C1 | estrangular; tener arcadasLe dan arcadas al comer. | verboer würgt · hat gewürgtC1 |
| basierenDer Film basiert auf einer wahren Geschichte.verbo · er basiert · hat basiert · C1 | basarseLa película se basa en una historia real. | verboer basiert · hat basiertC1 |
| stehenbleibenMeine Uhr ist stehengeblieben.verbo · er bleibt stehen · ist stehengeblieben · B1 | pararseSe me ha parado el reloj. | verboer bleibt stehen · ist stehengebliebenB1 |
| zuschauenDarf ich zuschauen?verbo · er schaut zu · hat zugeschaut · B1 | mirar, ver¿Puedo mirar? | verboer schaut zu · hat zugeschautB1 |
| ausweichenEr weicht meiner Frage aus.verbo · er weicht aus · ist ausgewichen · C1 | esquivarEsquiva mi pregunta. | verboer weicht aus · ist ausgewichenC1 |
| aufweckenWeck mich bitte um sechs auf!verbo · er weckt auf · hat aufgeweckt · B1 | despertar (a alguien)¡Despiértame a las seis, por favor! | verboer weckt auf · hat aufgewecktB1 |
| beitragenJeder kann etwas beitragen.verbo · er trägt bei · hat beigetragen · C1 | contribuirCada uno puede aportar algo. | verboer trägt bei · hat beigetragenC1 |
| schmierenIch schmiere Butter aufs Brot.verbo · er schmiert · hat geschmiert · C1 | untar; engrasarUnto mantequilla en el pan. | verboer schmiert · hat geschmiertC1 |
| vorgebenEr gibt vor, krank zu sein.verbo · er gibt vor · hat vorgegeben · C1 | fingir; fijarFinge estar enfermo. | verboer gibt vor · hat vorgegebenC1 |
| quietschenDie Tür quietscht.verbo · er quietscht · hat gequietscht · C1 | chirriarLa puerta chirría. | verboer quietscht · hat gequietschtC1 |
| streckenIch strecke die Beine.verbo · er streckt · hat gestreckt · C1 | estirarEstiro las piernas. | verboer streckt · hat gestrecktC1 |
| verarbeitenIch muss das erst verarbeiten.verbo · er verarbeitet · hat verarbeitet · C1 | procesar; asimilarPrimero tengo que asimilarlo. | verboer verarbeitet · hat verarbeitetC1 |
| entziehenIhm wurde der Führerschein entzogen.verbo · er entzieht · hat entzogen · C1 | retirar, privar deLe retiraron el carné de conducir. | verboer entzieht · hat entzogenC1 |
| einschüchternLass dich nicht einschüchtern!verbo · er schüchtert ein · hat eingeschüchtert · C1 | intimidar¡No te dejes intimidar! | verboer schüchtert ein · hat eingeschüchtertC1 |
| angebenBitte geben Sie Ihre Adresse an.verbo · er gibt an · hat angegeben · B1 | indicar; presumirPor favor, indique su dirección. | verboer gibt an · hat angegebenB1 |
| auspackenIch packe meinen Koffer aus.verbo · er packt aus · hat ausgepackt · B1 | desempaquetar, deshacer (maleta)Deshago la maleta. | verboer packt aus · hat ausgepacktB1 |
| bewirkenWas hat das bewirkt?verbo · er bewirkt · hat bewirkt · C1 | provocar, conseguir¿Qué ha conseguido eso? | verboer bewirkt · hat bewirktC1 |
| herumlaufenHier laufen viele Touristen herum.verbo · er läuft herum · ist herumgelaufen · B2 | andar por ahíPor aquí andan muchos turistas. | verboer läuft herum · ist herumgelaufenB2 |
| einsteckenHast du den Schlüssel eingesteckt?verbo · er steckt ein · hat eingesteckt · B2 | meterse en el bolsillo; enchufar¿Has cogido la llave? | verboer steckt ein · hat eingestecktB2 |
| ausfindigWir haben ihn ausfindig gemacht.adverbio · C1 | (ausfindig machen) localizarLo hemos localizado. | adverbioC1 |
| fortfahrenBitte fahren Sie fort.verbo · er fährt fort · hat fortgefahren · C1 | continuar; marcharseContinúe, por favor. | verboer fährt fort · hat fortgefahrenC1 |
| vorsehenDas ist so nicht vorgesehen.verbo · er sieht vor · hat vorgesehen · C1 | preverEso no está previsto así. | verboer sieht vor · hat vorgesehenC1 |
| klarmachenIch habe ihm klargemacht, dass es nicht geht.verbo · er macht klar · hat klargemacht · B2 | dejar claroLe dejé claro que no es posible. | verboer macht klar · hat klargemachtB2 |
| bestreitenEr bestreitet die Vorwürfe.verbo · er bestreitet · hat bestritten · C1 | negar; costearNiega las acusaciones. | verboer bestreitet · hat bestrittenC1 |
| widerfahrenWas ist dir widerfahren?verbo · es widerfährt · ist widerfahren · C1 | sucederle a alguien¿Qué te ha sucedido? | verboes widerfährt · ist widerfahrenC1 |
| hinkommenWie komme ich da hin?verbo · er kommt hin · ist hingekommen · B1 | llegar (allí)¿Cómo llego allí? | verboer kommt hin · ist hingekommenB1 |
| abhörenDas Telefon wird abgehört.verbo · er hört ab · hat abgehört · C1 | escuchar a escondidas, pincharEl teléfono está pinchado. | verboer hört ab · hat abgehörtC1 |
| stützenEr stützt sich auf einen Stock.verbo · er stützt · hat gestützt · C1 | apoyar, sostenerSe apoya en un bastón. | verboer stützt · hat gestütztC1 |
| anguckenGuck dir das an!verbo · er guckt an · hat angeguckt · B1 | mirar (coloquial)¡Mira esto! | verboer guckt an · hat angegucktB1 |
| unterliegenDie Daten unterliegen dem Datenschutz.verbo · er unterliegt · hat unterlegen · C1 | estar sujeto a; perderLos datos están sujetos a la protección de datos. | verboer unterliegt · hat unterlegenC1 |
| verschließenVerschließ die Flasche gut.verbo · er verschließt · hat verschlossen · C1 | cerrar (con llave)Cierra bien la botella. | verboer verschließt · hat verschlossenC1 |
| erweiternWir erweitern unser Angebot.verbo · er erweitert · hat erweitert · C1 | ampliarAmpliamos nuestra oferta. | verboer erweitert · hat erweitertC1 |
| durchsetzenSie hat sich durchgesetzt.verbo · er setzt durch · hat durchgesetzt · C1 | imponerSe ha impuesto. | verboer setzt durch · hat durchgesetztC1 |
| wiedererkennenIch habe dich kaum wiedererkannt.verbo · er erkennt wieder · hat wiedererkannt · B2 | reconocerCasi no te reconozco. | verboer erkennt wieder · hat wiedererkanntB2 |
| einbringenEr bringt viele Ideen ein.verbo · er bringt ein · hat eingebracht · C1 | aportarAporta muchas ideas. | verboer bringt ein · hat eingebrachtC1 |
| hinweisenIch möchte darauf hinweisen, dass …verbo · er weist hin · hat hingewiesen · C1 | señalar, advertirQuisiera señalar que… | verboer weist hin · hat hingewiesenC1 |
| umhauenDas haut mich um!verbo · er haut um · hat umgehauen · C1 | derribar; dejar boquiabierto¡Me deja de piedra! | verboer haut um · hat umgehauenC1 |
| abwendenWir konnten die Katastrophe abwenden.verbo · er wendet ab · hat abgewendet · C1 | evitar; apartarPudimos evitar la catástrofe. | verboer wendet ab · hat abgewendetC1 |
| unterdrückenEr unterdrückt seine Gefühle.verbo · er unterdrückt · hat unterdrückt · C1 | reprimir, oprimirReprime sus sentimientos. | verboer unterdrückt · hat unterdrücktC1 |
| wimmelnHier wimmelt es von Touristen.verbo · es wimmelt · hat gewimmelt · C1 | pulularEsto está lleno de turistas. | verboes wimmelt · hat gewimmeltC1 |
| überschreitenSie haben die Geschwindigkeit überschritten.verbo · er überschreitet · hat überschritten · C1 | sobrepasar; cruzarHa superado el límite de velocidad. | verboer überschreitet · hat überschrittenC1 |
| vergrößernKannst du das Foto vergrößern?verbo · er vergrößert · hat vergrößert · C1 | ampliar¿Puedes ampliar la foto? | verboer vergrößert · hat vergrößertC1 |
| zerrenDer Hund zerrt an der Leine.verbo · er zerrt · hat gezerrt · C1 | tirar con fuerzaEl perro tira de la correa. | verboer zerrt · hat gezerrtC1 |
| austricksenEr hat mich ausgetrickst.verbo · er trickst aus · hat ausgetrickst · C1 | engañar con astuciaMe ha engañado. | verboer trickst aus · hat ausgetrickstC1 |
| kneifenEr kneift mich in den Arm.verbo · er kneift · hat gekniffen · C1 | pellizcar; rajarseMe pellizca el brazo. | verboer kneift · hat gekniffenC1 |
| umkommenBei dem Unfall sind drei Menschen umgekommen.verbo · er kommt um · ist umgekommen · C1 | morir (en accidente)En el accidente murieron tres personas. | verboer kommt um · ist umgekommenC1 |
| verfallenDas Ticket verfällt morgen.verbo · es verfällt · ist verfallen · C1 | caducar; deteriorarseEl billete caduca mañana. | verboes verfällt · ist verfallenC1 |
| wegbringenIch bringe den Müll weg.verbo · er bringt weg · hat weggebracht · C1 | llevarseSaco la basura. | verboer bringt weg · hat weggebrachtC1 |
| einfangenWir müssen den Hund wieder einfangen.verbo · er fängt ein · hat eingefangen · C1 | capturarTenemos que volver a atrapar al perro. | verboer fängt ein · hat eingefangenC1 |
| hierherkommenWie bist du hierhergekommen?verbo · er kommt hierher · ist hierhergekommen · B2 | venir aquí¿Cómo has llegado aquí? | verboer kommt hierher · ist hierhergekommenB2 |
| abliefernIch muss das Paket bei der Post abliefern.verbo · er liefert ab · hat abgeliefert · C1 | entregarTengo que entregar el paquete en Correos. | verboer liefert ab · hat abgeliefertC1 |
| unterschätzenUnterschätze ihn nicht!verbo · er unterschätzt · hat unterschätzt · C1 | subestimar¡No lo subestimes! | verboer unterschätzt · hat unterschätztC1 |
| hinsehenIch kann nicht hinsehen!verbo · er sieht hin · hat hingesehen · B2 | mirar (hacia allí)¡No puedo mirar! | verboer sieht hin · hat hingesehenB2 |
| verfügenDas Hotel verfügt über einen Pool.verbo · er verfügt · hat verfügt · C1 | disponer deEl hotel dispone de piscina. | verboer verfügt · hat verfügtC1 |
| erforschenWissenschaftler erforschen das Meer.verbo · er erforscht · hat erforscht · C1 | investigar, explorarLos científicos exploran el mar. | verboer erforscht · hat erforschtC1 |
| evakuierenDas Gebäude wird evakuiert.verbo · er evakuiert · hat evakuiert · C1 | evacuarSe evacua el edificio. | verboer evakuiert · hat evakuiertC1 |
| verschonenDer Sturm hat unser Haus verschont.verbo · er verschont · hat verschont · C1 | perdonar, respetarLa tormenta respetó nuestra casa. | verboer verschont · hat verschontC1 |
| aufreißenEr reißt das Fenster auf.verbo · er reißt auf · hat aufgerissen · C1 | abrir de golpe; rasgarAbre la ventana de golpe. | verboer reißt auf · hat aufgerissenC1 |
| wackelnDer Tisch wackelt.verbo · er wackelt · hat gewackelt · C1 | tambalearseLa mesa cojea. | verboer wackelt · hat gewackeltC1 |
| wegtretenWegtreten!verbo · er tritt weg · ist weggetreten · C1 | retirarse (militar)¡Rompan filas! | verboer tritt weg · ist weggetretenC1 |
| durchschneidenEr schneidet das Band durch.verbo · er schneidet durch · hat durchgeschnitten · C1 | cortar (en dos)Corta la cinta. | verboer schneidet durch · hat durchgeschnittenC1 |
| auskommenIch komme gut mit meinen Kollegen aus.verbo · er kommt aus · ist ausgekommen · B2 | arreglárselas; llevarse bienMe llevo bien con mis compañeros. | verboer kommt aus · ist ausgekommenB2 |
| zischenDie Schlange zischt.verbo · er zischt · hat gezischt · C1 | silbar (serpiente, vapor)La serpiente sisea. | verboer zischt · hat gezischtC1 |
| gestaltenWir gestalten den Garten neu.verbo · er gestaltet · hat gestaltet · C1 | diseñar, organizarRediseñamos el jardín. | verboer gestaltet · hat gestaltetC1 |
| verstärkenDie Polizei verstärkt die Kontrollen.verbo · er verstärkt · hat verstärkt · C1 | reforzarLa policía refuerza los controles. | verboer verstärkt · hat verstärktC1 |
| eilenEr eilt zum Bahnhof.verbo · er eilt · ist geeilt · C1 | darse prisa, correrCorre a la estación. | verboer eilt · ist geeiltC1 |
| provozierenLass dich nicht provozieren!verbo · er provoziert · hat provoziert · C1 | provocar¡No te dejes provocar! | verboer provoziert · hat provoziertC1 |
| einweihenHast du ihn in den Plan eingeweiht?verbo · er weiht ein · hat eingeweiht · C1 | inaugurar; poner al corriente¿Le has contado el plan? | verboer weiht ein · hat eingeweihtC1 |
| runterkommenKomm mal wieder runter!verbo · er kommt runter · ist runtergekommen · C1 | bajar; calmarse (coloquial)¡Cálmate! | verboer kommt runter · ist runtergekommenC1 |
| beklagenEr beklagt sich über den Lärm.verbo · er beklagt sich · hat sich beklagt · C1 | lamentar, quejarseSe queja del ruido. | verboer beklagt sich · hat sich beklagtC1 |
| abreißenDas alte Haus wird abgerissen.verbo · er reißt ab · hat abgerissen · C1 | derribar; arrancarDerriban la casa vieja. | verboer reißt ab · hat abgerissenC1 |
| ankündigenDer Zug wurde angekündigt.verbo · er kündigt an · hat angekündigt · B2 | anunciarSe ha anunciado el tren. | verboer kündigt an · hat angekündigtB2 |
| pennenIch muss jetzt pennen.verbo · er pennt · hat gepennt · B2 | dormir (coloquial)Ahora tengo que dormir. | verboer pennt · hat gepenntB2 |
| weiterhelfenKönnen Sie mir weiterhelfen?verbo · er hilft weiter · hat weitergeholfen · B1 | ayudar (a seguir)¿Me puede ayudar? | verboer hilft weiter · hat weitergeholfenB1 |
| verdoppelnDie Preise haben sich verdoppelt.verbo · er verdoppelt · hat verdoppelt · C1 | duplicarLos precios se han duplicado. | verboer verdoppelt · hat verdoppeltC1 |
| einredenRed dir das nicht ein!verbo · er redet ein · hat eingeredet · C1 | persuadir; convencerse¡No te convenzas de eso! | verboer redet ein · hat eingeredetC1 |
| wandelnDie Stadt hat sich gewandelt.verbo · er wandelt · hat gewandelt · C1 | transformar; pasearLa ciudad ha cambiado. | verboer wandelt · hat gewandeltC1 |
| strebenEr strebt nach Erfolg.verbo · er strebt · hat gestrebt · C1 | aspirar aAspira al éxito. | verboer strebt · hat gestrebtC1 |
| schnallenHast du das endlich geschnallt?verbo · er schnallt · hat geschnallt · C1 | abrochar; pillar (coloquial)¿Por fin lo has pillado? | verboer schnallt · hat geschnalltC1 |
| vermittelnEr vermittelt zwischen den Parteien.verbo · er vermittelt · hat vermittelt · C1 | mediar; transmitirHace de mediador entre las partes. | verboer vermittelt · hat vermitteltC1 |
| missverstehenVersteh mich nicht falsch.verbo · er missversteht · hat missverstanden · B2 | malinterpretarNo me malinterpretes. | verboer missversteht · hat missverstandenB2 |
| steigernWir wollen den Umsatz steigern.verbo · er steigert · hat gesteigert · C1 | aumentarQueremos aumentar las ventas. | verboer steigert · hat gesteigertC1 |
| schimpfenDie Mutter schimpft mit dem Kind.verbo · er schimpft · hat geschimpft · B1 | regañar; quejarseLa madre regaña al niño. | verboer schimpft · hat geschimpftB1 |
| entwischenDer Dieb ist entwischt.verbo · er entwischt · ist entwischt · C1 | escabullirseEl ladrón se escabulló. | verboer entwischt · ist entwischtC1 |
| ausnehmenAlle kommen, ihn ausgenommen.verbo · er nimmt aus · hat ausgenommen · C1 | exceptuar; desplumarVienen todos excepto él. | verboer nimmt aus · hat ausgenommenC1 |
| beteiligenAlle beteiligen sich an den Kosten.verbo · er beteiligt sich · hat sich beteiligt · B2 | participarTodos participan en los gastos. | verboer beteiligt sich · hat sich beteiligtB2 |
| horchenSie horcht an der Tür.verbo · er horcht · hat gehorcht · C1 | escuchar atentamenteEscucha detrás de la puerta. | verboer horcht · hat gehorchtC1 |
| ermöglichenDas Stipendium ermöglicht mir das Studium.verbo · er ermöglicht · hat ermöglicht · C1 | posibilitarLa beca me permite estudiar. | verboer ermöglicht · hat ermöglichtC1 |
| schüttenEr schüttet Wasser ins Glas.verbo · er schüttet · hat geschüttet · C1 | verter, echarEcha agua en el vaso. | verboer schüttet · hat geschüttetC1 |
| übersetzenÜbersetze den Satz.verbo · er übersetzt · hat übersetzt · A2 | traducirTraduce la frase. | verboer übersetzt · hat übersetztA2 |
Los otros niveles de esta categoría
Las 30 categorías están en el índice de palabras. Y si dudas con el artículo, la guía ¿der, die o das? resume las terminaciones que lo delatan. Por qué la app te pregunta cada palabra cuando te la pregunta está en qué es la repetición espaciada.